* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

142 1. Рынок денежных переводов и приема платежей Процедурные обязанности пользователей системы призваны обеспе¬ чить безопасность системы передачи данных и контроль за отправлени¬ ем и получением сообщений. Каждый пользователь обязан обеспечить защиту информации от утраты, искажения, неправильной передачи и задержки передачи, ошибок в передаче и хранении, нарушении кон¬ фиденциальности, умышленного изменения содержания сообщения. Подлинность получаемых сообщений проверяется с использованием специальных электронных ключей между корреспондентами. После про¬ верки подлинности поступившего сообщения получатель обязан под¬ твердить получение сообщения или отклонить его. СВИФТ не контроли¬ рует соблюдение данной процедуры получателем, поскольку это входит в обязанности отправителя сообщения. Система несет ответственность за функционирование всей междуна¬ родной компьютерной сети, но эта ответственность наступает при усло¬ вии достижения пункта доступа СВИФТ и прекращается с выходом со¬ общения за пределы прямого контроля СВИФТ. Система не принимает на себя ответственности за безопасность, средства связи и линии передачи между пунктом доступа СВИФТ и тер¬ миналами пользователей. Система несет ответственность за утрату или задержку получения со¬ общения, если сообщение не доходит до получателя, несмотря на его под¬ тверждение, или если СВИФТ окажется неспособным уведомить своевре¬ менно своих пользователей о сбоях в работе системы, произошедших по вине персонала или в силу технических причин, касающихся всей сети. СВИФТ не принимает на себя ответственность за любой ущерб или убытки, вызванные неспособностью обрабатывать сообщения или за¬ держкой в обработке, вытекающие из технических сбоев системы, если иное прямо не предусмотрено в руководстве пользователя СВИФТ, а также в случаях форс-мажора. Кроме того, СВИФТ не несет ответст¬ венность за любой ущерб или убытки, вызванные передачей несанкцио¬ нированных сообщений, если только потерпевшая сторона не докажет, что компания не могла разумно предположить действительность таких поручений. Возмещению подлежат прямые убытки, которые ограничиваются суммой утраченного санкционированного сообщения, независимо от его