* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
136
1. Рынок денежных переводов и приема платежей
вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не за¬ висит от размера возмещения имущественного вреда.
Ответственность при осуществлении банков трансграничных переводов денежных средств
Международное банковское дело практически не содержит юридиче¬ ски обязательных актов, регулирующих банковский перевод. Однако есть два документа, носящие рекомендательный характер. Как и UCP 600 по аккредитивам, в силу особой значимости содержащихся в них по¬ ложений они имеют большое практическое применение и широко ис¬ пользуются при совершении операций по банковскому переводу денеж¬ ных средств. Это Типовой закон ЮНСИТРАЛ 1992 г. «О международ ных кредитовых переводах» и Правовое руководство ЮНСИТРАЛ 1987 г. по электронному переводу средств. Основные источники правового регулирования международного пере¬ вода — Директива Европейского союза от 27 января 1997 г. № 97/5/ЕС «О трансграничных кредитовых переводах» и Рекомендация Комиссии ЕС от 14 февраля 1990 г. № 90/109/ЕЕС «О прозрачности условий банковского обслуживания, касающихся трансграничных финансовых сделок». В типовом законе определяются обязанности отправителя платежно¬ го поручения и банка-получателя, а также структура ответственности сторон. В отличие от внутрироссийских переводов, в данном случае юриди¬ ческим фактом, порождающим обязанность банка-перевододателя про¬ извести платежи и являющимся основанием для возникновения всех последующих отношений, является акцепт со стороны банка-получателя. В целях предотвращения риска мошенничества типовой закон устанав¬ ливает, что отправитель обязан произвести платеж только по санкциониро¬ ванным (лично или по приказу уполномоченного им лица) платежным поручениям, с условием соблюдения процедур защиты информации.
46
46
ЮНСИТРАЛ — Комиссия О О Н по праву международной торговли. Вспомогатель ный орган Генеральной Ассамблеи ООН, созданный в 1966 г. в целях содействия раз¬ витию права международной торговли.