* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

26 1. Рынок денежных переводов и приема платежей того, возможна передача наличной иностранной валюты через работни¬ ков транспорта (водителей автобусов, проводников поездов и т. д.). Чаще всего НДП в России используют группы лиц, объединенные по национальному признаку, например, из стран Закавказья, Средней Азии, Украины. Их основной сферой деятельности является мелкая роз¬ ничная торговля, ремонт и строительство индивидуального жилья, раз¬ ные работы, не требующие специальных навыков, мелкое производство товаров народного потребления. В рамках национальных диаспор наи¬ более широкое распространение получила практика передачи денег че¬ рез родственников и знакомых. Причинами использования рабочими мигрантами НДП являются: • отсутствие необходимых документов для осуществления перевода (часть мигрантов — нелегальные); • недоверие к банковским услугам из-за слабого знания банковских процедур; • трудности в общении с операторами банков, связанные с плохим знанием мигрантами русского языка и низким уровнем грамотно¬ сти; • высокая комиссия, взимаемая получившими наибольшее распро¬ странение в России международными системами денежных пере¬ водов. 1.1.2. Характеристики трансграничных денежных переводов, осуществляемых через системы денежных переводов и Почту России Для оценки трансграничных денежных переводов (по методологии платежного баланса) Банк России осуществляет сбор данных обо всех трансграничных операциях физических лиц, осуществляемых через бан¬ ковскую систему. Далее из общего объема операций выделяются денеж¬ ные переводы (периодические трансграничные переводы относительно небольших сумм между физическими лицами). К данной категории от¬ носится большинство операций, осуществляемых через системы денеж¬ ных переводов и Почту России. В России оборот переводов через системы денежных переводов и Почту России значительно вырос с 2003 г. В 2007 г. он составил