* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
145 ~ ~ superficiel коэффициент поверхностного обмена ~ d'échauffement коэффициент нагревания (нагрева) ~ économique коэффициент полезного действия ~ d'efficacité см. coefficient économique ~ d'élasticité коэффициент (модуль) упругости ~ ~ longitudinale модуль Юнга (модуль упругости, модуль упругости I рода), модуль линейного расширения (растяжения), коэффициент линейного расширения (растяжения), коэффициент продольной упругости ~ ~ transversale модуль сдвига (модуль скольжения, модуль упругости II рода), коэффициент поперечной упругости, модуль Стокса ~ empirique эмпирический коэффициент ~ d'entaille коэффициент сцепления, коэффициент ослабления (узла) ~ d'expansion коэффициент расширения ~ expérimental экспериментальный коэффициент ~ d'exploitation коэффициент эксплуатации (отношение расходов эксплуатации к доходам железной дороги) ~ d'extinction коэффициент затухания ~ de fatigue коэффициент усталости (ползучести), мера (степень) ползучести ~ de fiabilité коэффициент надежности работы ~ de flambage коэффициент прочности на продольный изгиб ~ de flambement коэффициент устойчивости на опрокидывание, коэффициент деформации ~ ~ non élastique коэффициент неупругой деформации ~ de fondation (sous-couche) коэффициент основания ~ de la force de freinage коэффициент силы торможения (тормозного усилия) ~ de freinage коэффициент торможения, тормозной коэффициент ~ de freinage pour l'arrêt коэффициент торможения при остановке ~ de friction коэффициент трения ~ de frottement см. coefficient de friction ~ ~ intérieur коэффициент внутреннего трения (вязкости) ~ ~ de roulement коэффициент сопротивления движению ~ ~ statique коэффициент сцепления ~ ~ des traverses коэффициент трения шпал ~ de gerbage коэффициент съёма ~ de glissement коэффициент скольжения ~ global общий (суммарный) коэффициент, коэффициент расхода системы ~ ~ de transmission общий переходной коэффициент, суммарный (общий) коэффициент передачи (перехода) ~ ~ ~ de chaleur общий коэффициент теплопередачи ~ d'impact динамический коэффициент (о шуме, звуке) ~ indéterminé неопределённый коэффициент (множитель) ~ d'induction mutuelle коэффициент взаимоиндукции ~ d'isolement thermique коэффициент теплоизоляции ~ limitateur лимитирующий (ограничивающий) коэффициент ~ de majoration dynamique динамический коэффициент запаса ~ ~ des effets dynamiques см. coefficient de majoration dynamique ~ ~ de la masse du train см. coefficient des masses tournantes ~ des masses tournantes коэффициент вращающихся масс, коэффициент динамического увеличения массы поезда ~ de modulation коэффициент модуляции ~ numérique числовой (порядковый) коэффициент ~ d'occupation des places коэффициент использования (занятия) мест (в пассажирском вагоне) ~ de qualité коэффициент полезного действия ~ partiel частный коэффициент ~ de performance см. coefficient de qualité ~ de pertes коэффициент потерь ~ de plasticité коэффициент пластичности ~ de Poisson коэффициент Пуассона ~ de porosité коэффициент пористости ~ de poussée коэффициент устойчивости ~ de proportionnalité коэффициент пропорциональности ~ de puissance коэффициент мощности