* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
WEL w e l d сварное соединение, свар ной шов ~ f a c e в н е ш н я я с т о р о н а шва ~ metal ла ш в а ~ penetration ~ preparation сварку ~ s e a m сварной шов ~ s t a r t i n g начало с в а р к и , нача ло шва ~ s t r e n g t h прочность сварно го шва w e l d ( i n g ) s e a l с в а р н о е соедине¬ ние w e l d e d b e a m с в а р н а я балка ~ c o n n e c t i o n с м . w e l d ( i n g ) seal ~ i n t e r c o n n e c t i o n с м . weld(ing) seal ~ j o i n t с м . w e l d ( i n g ) seal ~ r e i n f o r c e m e n t сварная арма тура ~ strength прочность сварного соединения ~ s t r u c t u r e сварная конструкция w e l d e r с в а р о ч н а я у с т а н о в к а , сва рочный аппарат; сварщик w e l d i n g arc сварочная дуга ~ d e f e c t дефект сварки (сварно го шва) ~ d i e э л е к т р о д для с в а р к и ~ e l e c t r o d e сварочный электрод ~ engineering ника ~ e q u i p m e n t с в а р о ч н о е оборудо¬ вание ~ fixture сварочный кондуктор ~ h e a t нагрев при сварке ~ h o o d шлем сварщика ~ i n s p e c t o r приёмщик сварочных изделий — с в а р о ч н а я тех — провар подготовка под area площадь метал ~ m a n n e r с п о с о б (техника) сварки ~ o p e r a t o r сварщик-автоматчик ~ practice сварки ~ procedure ~ sequence сварки ~ s e t сварочная установка(аппа¬ рат) ~ s o c k e t с в а р н а я муфта ~ s t r a i n д е ф о р м а ц и я сварного со¬ единения ~ t h e r m i t т е р м и т для с в а р к и ~ t o r c h сварочная горелка ~ u n i t сварочная установка ~ wire электродная проволока weldment d e f e c t дефект свар ного изделия w e l l буровая скважина ~ b o r e с м . well ~ b o r e r б у р , б у р о в о й с т а н о к ; бу рильщик ~ b o r i n g бурение скважины — d e f i n e d c r a c k в и д и м а я трещи¬ на ~ d i g g e r бурильщик ~ drill буровая установка, буро вой с т а н о к hole буровая скважина ~ drilling бурение скважины ~ f o u n d a t i o n кессонное основание ~ h e a d устье с к в а ж и н ы ~ l o g буровой журнал; геологичес кая к о л о н к а ~ log analysis анализ каротаж ных д и а г р а м м ~-logging device каротажный зонд (прибор) e q u i p m e n t к а р о т а ж н а я аппа ратура 357 sheet технологи ческая карта с в а р к и последовательность способ (техника)
