* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
STR ~ rate напряжение, приложенное усилие; скорость деформации ~ t o w e r анкерная опора ~ w a v e волна д е ф о р м а ц и и strain(ed) state деформирован ное с о с т о я н и е s t r a i n i n g j i g п р и с п о с о б л е н и е для деформирования ~ s i l l р а с п о р к а с т р о п и л ь н о й фер мы (между s t r a n d свивка ~ r e i n f o r c e m e n t прядевая арма тура, прядевое а р м и р о в а н и е ~ wire rope многопрядный (стальной) канат s t r a p бугель, строп, хомут ~ s t i f f e n e r связь жёсткости s t r a p p e r стропальщик вый рабочий ке металла) строповка strapping на (подкрано ~ транспортиров стойками) — ~ c r o s s i n g м о с т ( п е р е п р а в а , пе р е х о д ) через реку ~ e n e r g y энергия потока ~ flow hydrograph гидрограф речного с т о к а ~ f r e q u e n c y густота речной сети ~ g a g e речной водомерный пост ~ gaging стока s t a t i o n водомерный пост, гид рологическая станция ~ o f c u r r e n t н а п р а в л е н и е тече¬ ния ~ p a t t e r n форма речной сети ~ p r e s s u r e давление потока ~ rise наводнение, паводок ~ segment участок водотока (между устьями turbulence потока s t r e a m f l o w о б ъ ё м р у с л о в о г о сто ка, р у с л о в о й р е ч н о й с т о к s t r e a m f l o w c o n t r o l регулирова ние с т о к а ~ d e p l e t i o n истощение речного горное (пластовое) стока ~ redistribution стратиграфический mixture расслоенная ление стока ~ r e g u l a t i o n регулирование сто ка ~ s e p a r a t i o n разветвление реки (потока) ~ simulation стока streamlined соединение street underpass подземный городской уличный переход, тоннель русловая strength ности 321 analysis р а с ч ё т проч¬ joint безмуфтовое моделирование перераспреде притоков) турбулентность гидрометрия речного
s t r a t a отложение (толща) пород ~ b o l t i n g анкерное крепление ~ c o n s o l i d a t i o n у к р е п л е н и е по¬ род ~ pressure давление ~ section разрез stratified смесь s t r a t i g r a p h i c s e c t i o n стратигра фический разрез ~ t e s t drilling бурение опорногеологических скважин stratum отложение (породы) s t r a w oil а б с о р б ц и о н н о е масло s t r e a k прослоек ~-channel эрозия s t r e a m в о д о т о к , течь erosion