* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

SIN s i m u l a t i o n расчётная кривая ~ c r i t e r i o n критерий подобия ~ e x p e r i m e n t м о д е л и р у ю щ и й эк¬ сперимент ~ m o d e метод моделирования simulator study исследование (фер­ — — (расчёты)на модели s i n g l e - a n g l e s t r u t раскос мы) из о д и н о ч н о г о уголка ~-arch bridge однопролётный арочный мост — a x i s l o a d i n g о д н о о с н о е нагружение ~ - b a s c u l e b r i d g e р а з в о д н о й (од­ нокрылый) мост — b u c k e t excavator одноковшо­ вый э к с к а в а т о р ~ b e a m однопролётная балка ~ c o l u m n t o w e r стоечный пилон — c o m p o n e n t sealant однокомпонентный герметик — d e c k s c r e e n о д н о я р у с н ы й гро¬ хот ~ d o w n p i p e о д н о с т о р о н н и й дре¬ наж ~ d r a i n a g e о д н о с т о р о н н и й дре¬ наж ~ f o o t i n g отдельный фундамент ~ f o r c e сосредоточенная сила ~-girder кран t r a v e l i n g c r a n e однобалоч­ ный м о с т о в о й кран underrunning ~-hinged арка arch(ed) girder н и р н а я арка ~ h o o k однорогий крюк одношар­ arch crane одно­ балочный п о д в е с н о й кран одношарнирная crane однобалочный — раскрывающийся ~- l a n e b r i d g e а . - д . м о с т с о д н о й полосой движения o n e - w a y tunnel тоннель с одной полосой движения ~-leaf bascule bridge разводной раскрывающийся мост bridge однопутный мост s w i n g b r i d g e о д н о к р ы л ы й по­ воротный м о с т s i n g l e l o a d с о с р е д о т о ч е н н а я на­ грузка ~ loading нагружение единичной с о с р е д о т о ч е н н о й н а г р у з к о й , од­ нократное нагружение --operator на ~-pass weld однопроходной с в а р н о й шов ~ pile одиночная свая ~-point load сосредоточенная нагрузка ~ p o l e s c a f f o l d ( s ) с т о е ч н ы е леса с одним рядом стоек, одноряд­ ные п о д м о с т и ~ p o s t единичная опора s h o r e одностоечные поддер­ ж и в а ю щ и е (опалубку) ние, бетонирование блоком ~ p y l o n t o w e r стоечный пилон ~ r e i n f o r c e m e n t о д и н о ч н о е ар¬ мирование — r i m w e l d однопроходной свар­ ной шов ~ r i v e t i n g однорядная клёпка ~ r o l l e r b e a r i n g однокатковая под­ вижная опорная часть (моста) — s h e a r b o l t о д н о с р е з н ы й болт 303 леса единым welding machine о д н о п о с т о в а я с в а р о ч н а я маши¬ однокрылый ~ p o u r непрерывное бетонирова­