* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

SIE sieving грохочение, просеивание sifting просеивание s i g h t смотровое отверстие ~ h o l e с м о т р о в о е о к н о (отвер¬ стие) ~ p o r t смотровое окно sighting e r r o r ошибка (погреш­ ность) в и з и р о в а н и я ~ p o i n t точка в и з и р о в а н и я sign b o a r d дорожный знак ~ b r i d g e ф е р м а над д о р о г о й (для подвешивания тофора ~ m e s s a g e служебное с о о б щ е н и е ~ p o s t с в е т о ф о р н а я мачта signaling significant information error служеб­ ное с о о б щ е н и е значительная погрешность ~ interval значащий интервал s i l e n t pile d r i v e r вибропогружа¬ тель — d r i v i n g в и б р о п о г р у ж е н и е свай catalyst алюмосиликатный катализатор siliceous s a n d кремнистый песок s i l i c o n i r o n к р е м н и с т ы й чугун — s h e e t s t e e l кремнистая сталь ~ s t e e l кремнистая сталь sill лежень ~ a n c h o r анкерный болт ~ t i m b e r лежень чаник ~ t r a p песколовка siltation отложение наносов s i l t i n g з а и л е н и е , з а и л и в а н и е , от­ ложение наносов similarity c o e f f i c i e n t коэффици­ ент п о д о б и я 302 — — (деревянный) s i l t s a n d s t o n e а л е в р и т о в ы й пес­ silica-alumina дорожных знаков) s i g n a l c a s e ш к а ф м а ч т о в о г о све¬ ~ m e t h o d метод подобия ~ p a r a m e t e r критерий подобия ~ relation критерий подобия similitude бия s i m p l e b e a m простая (однопролётная свободно опёртая) балка ~ b e n d i n g п л о с к и й ( п р о с т о й ) из­ гиб ~ b r i d g e мост разрезной систе­ м ы , балочный м о с т ~ c o m p r e s s i o n осевое сжатие ~ f l a t - s l a b d e c k плоское пере­ крытие ~ frame construction узлами ~ I-beam bridge металлический р а з р е з н о й м о с т со с п л о ш н ы м и главными балками с параллель­ ными п о я с а м и ~ s h e a r чистый сдвиг ~ shearing strain простой сдвиг ~ s t r u c t u r e статически опреде­ лимая к о н с т р у к ц и я ~ s p a n разрезной пролёт b e a m о д н о п р о л ё т н а я балка b r i d g e однопролётный мост ~ s t r u c t u r e статически опреде­ лимая к о н с т р у к ц и я ~ s u p p o r t простая (шарнирная, п о д в и ж н а я ) опора ~-truss мост s i m p l e x j a c k распорная стойка s i m p l y s u p p o r t e d b e a m простая ( с в о б о д н о о п ё р т а я ) балка b r i d g e мост со свободно опёр­ тыми пролётными строениями s t r u c t u r e свободно опёртая конструкция bridge однопролётный стержне­ вая к о н с т р у к ц и я с ш а р н и р н ы м и method м е т о д подо¬