* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

RUS r u s t ржавчина ~ inhibitor ингибитор коррозии ~-proof quality steel коррозионная коррозионно— — S S - h y d r o g r a p h г и д р о г р а ф , постро­ е н н ы й для н е п р е р ы в н о г о стокообразующего дождя бесконеч­ ной п р о д о л ж и т е л ь н о с т и S- N d i a g r a m к р и в а я у с т а л о с т и s a d d l e п о п е р е ч и н а , т а л ь в е г , тра¬ верса ~ plate нижний балансир опор­ н о й части м о с т а ~ s t o n e з а м к о в ы й ( к л ю ч е в о й ) ка­ м е н ь (каменной safe bearing арки) допустимая (котлована) ~ w e l d гребёнчатый сварной шов load н а г р у з к а на о п о р у ~ c u t устойчивый откос шение ~ d u t y безопасный режим ~ leg l o a d допускаемая (безопас­ ная) н а г р у з к а на с т о й к у с т р о и ­ тельных л е с о в ~ life безопасный ресурс ~ load безопасная (допустимая) нагрузка ~ o p e r a t i o n безопасная работа (эксплуатация) ~ s l o p e у с т о й ч и в ы й откос вана), откоса 288 (котло­ заложение устойчивого ~ ~ ~ d e s t r u c t i o n б е з о п а с н о е разру¬ — стойкость —resisting с т о й к а я сталь rustic masonry rustless сталь steel рустовка нержавеющая ~ stress допустимое напряжение ~ working capacity рабочая нагрузка safety against buckling с т и , запас у с т о й ч и в о с т и c r a c k i n g н а д ё ж н о с т ь по т р е щинообразованию f a i l u r e н а д ё ж н о с т ь по п р о ч ­ н о с т и (по р а з р у ш е н и ю ) o v e r t u r n i n g надёжность про­ тив опрокидывания, запас устой­ чивости при о п р о к и д ы в а н и и ~ ~ r u p t u r e надёжность против разрыва (разлома) ~ analysis анализ эксплуатаци­ онной безопасности ~ a r c h разгрузочная арка ~ b e l t п р е д о х р а н и т е л ь н ы й пояс ~ ~ and harness предохрани­ т е л ь н ы й пояс с л я м к а м и ~ b o l t контрящий болт ~ cage защитное ограждение ~ c o e f f i c i e n t запас прочности ~ e n c l o s u r e з а щ и т н о е огражде¬ ние ~ e n g i n e e r i n g т е х н и к а безопас¬ ности ~ f a c t o r к о э ф ф и ц и е н т запаса (на¬ дёжности) helmet шлем ~ hook грузоподъёмный крюк с п р е д о х р а н и т е л ь н о й с к о б о й (за­ щёлкой) ~ m e t h o d s техника безопаснос¬ ти nut гайка ~ s h u t d o w n а в а р и й н о е выключе¬ ние контргайка, стопорная предохранительный надёж­ ность против потери устойчиво­ безопасная