* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
NON n o n f a i l u r e безотказная работа n o n f e r r o u s alloy c a s t i n g отлив ка из н е ж е л е з н о г о сплава n o n f r o t h i n g f l o t a t i o n беспенная флотация n o n h a r d e n i n g s t e e l незакаливаю щ а я с я сталь non-hinged column колонна с б е с ш а р н и р н о й б а з о й (с ж ё с т к о защемлёнными концами) nonhomogeneous stress stress ~ s t r e s s н е о д н о р о д н о е напряжен ное с о с т о я н и е n o n i n d u c t i v e l o a d а к т и в н а я на грузка nonisotropic ный с л о й nonlinear distribution of s t r e s s e s нелинейное р а с п р е д е ление н а п р я ж е н и й ~ e l a s t i c s t r a i n н е л и н е й н а я упру гая (относительная) деформация ~ elasticity гость n o n m o v i n g w a t e r с т о я ч а я вода n o n n f l a m e blasting беспламен ное взрывание n o n p a t e n t l i c e n c e беспатентная лицензия nonpenetrating ная с к в а ж и н а n o n p r e s s u r e drain безнапорная дрена n o n p r e s t r e s s e d ненапряжённый, не подвергаемый предваритель ному н а п р я ж е н и ю ~ reinforcement арматура 236 ненапрягаемая well несовер шенный колодец, несовершен нелинейная упру layer анизотроп см. state of nonhomogeneous nonreactive aggregate инерт
ный з а п о л н и т е л ь ~ l o a d активная нагрузка nonreflecting ная н а г р у з к а n o n r e t u r n valve обратная арма тура nonrigid road base нежёсткое дорожное основание n o n r o t a t i n g rope нераскручиваю щ и й с я канат nonscouring velocity неразмывающая скорость nonserviceable состоянии nonshrink concrete ный бетон ~ g r o u t безусадочный цементный раствор nonshrinking cement безуса д о ч н ы й цемент nonsilting v e l o c i t y незаиляющая скорость nonsimultaneous prestressing на бетон) поэтапное(неодновременное) натяжение (арматуры шийся поток nonstop operation работа ~ s l i p f o r m i n g н е п р е р ы в н о е (бе зостановочное) бетонирование в с к о л ь з я щ е й опалубке n o n s t r u c t u r a l c o m p o n e n t нене сущий элемент ~ e l e m e n t ненесущий элемент nonthrough трещина nonuniform beam балка пере м е н н о г о сечения ~ loads неоднородные нагрузки crack несквозная безотказная n o n s t a t i o n a r y f l o w неустановив безусадоч в неисправном load согласован
