* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

LOA ~ profile диаграмма нагрузки ~ r a t i n g максимально допустимая (номинальная) нагрузка ~ ratio коэффициент нагрузки ~ reversal грузки ~ sharing грузки ~ s t a b i l i t y устойчивость нагружения ~ transfer нагрузки ~ w a s h e r нагрузочная прокладка load(ing) capability допускаемая н а г р у з к а , несущая с п о с о б н о с т ь l o a d ( i n g ) s t e p этап н а г р у ж е н и я load/deflection грузкой loadbearing ность l o a d e d area площадь нагружения ~ c h o r d н а г р у ж е н н ы й пояс ~ f i l t e r обратный фильтр ~ portion of span часть п р о л ё т а ~ s p a n нагружаемый пролёт l o a d e r b u c k e t ковш погрузчика ~ s h o v e l к о в ш п о г р у з о ч н о й ма¬ шины loading щадка ~ b u n k e r погрузочный бункер ~ c h u t e загрузочный лоток ~ c o n d i t i o n условие нагружения ~ cycle цикл нагружения ~ d e p o t пункт погрузки ~ d i a g r a m диаграмма распреде­ л е н и я н а г р у з к и , р а с ч ё т н а я схе­ ма, система нагрузок 216 (характер) bay погрузочная пло­ нагруженная несущая способ¬ characteristic х а р а к т е р и с т и к а и з г и б а п о д на­ ~ перераспределение распределение на­ п е р е м е н а з н а к а на­ — ~ e q u i p m e n t погрузочное обору­ д о в а н и е , п р и с п о с о б л е н и е для н а г р у ж е н и я (напр., г р у ж е н и я (напр., образца) образца) ~ f i x t u r e п р и с п о с о б л е н и е для на­ ~ g a g e габарит погрузки d i a g r a m габарит погрузки ~ h a t c h загрузочный люк ~ head погрузочное устройство ~ history история нагружения ~ h o p p e r загрузочная воронка ~ m a c h i n e погрузочная машина, погрузочное устройство ~ p l a t f o r m погрузочный помост ramp погрузочная аппарель (эстакада) ~ s y s t e m расчётная с х е м а нагру­ жения, система нагрузок ~ t e r m i n a l пункт погрузки ~ t r a y загрузочный лоток ~ variations изменение нагрузки l o a m ж и р н а я глина ~ mill глиномялка ~ m i x e r глиномялка local b e n d i n g местный изгиб ~ b u c k l i n g местная потеря устой­ чивости, местное выпучивание, м е с т н ы й продольный и з г и б ~ inflow местный приток ~ i n s t a b i l i t y м е с т н а я п о т е р я ус¬ тойчивости ~ m o v a b i l i t y л и ш н я я с т е п е н ь сво¬ боды ~ s t a n d a r d стандарт предприя¬ тия ~ s t r e s s местное напряжение l o c a l i z e d c r a c k i n g местное тре­ щинообразование, местные тре¬ щины l o c a t i n g e n g i n e e r инженер-изыс¬ катель