* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FIX ~ fixings плотницкие работы ~ moment (сечения) — of area статический момент площади — o r d e r l e v e l в ы с о к о т о ч н ы й ни¬ велир t r i b u t a r y п р и т о к п е р в о г о по рядка ~ s h a p e п р е д в а р и т е л ь н ы й про¬ филь ~ soil плотный грунт ~ w e l d п е р в ы й слой с в а р н о г о шва ~ workings работы f i s h стыковая накладка f i s h p l a t e ромбовидная стальная с т ы к о в а я накладка f i s h t a i l b o l t а н к е р н ы й болт с раз двоенной лапой(раздвоенным концом) fishtailing долотами fissure трещина fissuring трещиноватость fit подгонка — i n f o r m сборная многооборачив а е м а я о п а л у б к а , с б о р н а я опа лубка м н о г о р а з о в о г о примене¬ ния — o n c o n n e c t i o n н а д в и ж н о е со¬ единение — u p опалубочный блок fitness for use годность к эксп луатации f i t t i n g арматура; подгонка, сбор ка — u p черновая сборка bolt сборочный (монтажный) болт f i x e d a r c h бесшарнирная арка бурение лопастными — — подготовительные статический момент — b r i d g e бесшарнирный ароч ный м о с т ~ b e a c o n стационарный навига ционный знак ~ ( - e n d ) b e a m балка с з а щ е м л ё н ными к о н ц а м и ~ b e a r i n g неподвижная опора — b e d m o d e l модель неразмывае м о г о русла ~ bridge неразводной мост ~ buffer тупиковый упор ~ c o u p l i n g глухая м у ф т а , ж ё с т кое с о е д и н е н и е ~ end защемлённый (закреплён ный) к о н е ц опорами c o n d i t i o n условие жёсткого з а щ е м л е н и я конца (стержня) m o m e n t момент защемления, р е а к т и в н ы й м о м е н т на з а щ е м л ё н н о м конце с т е р ж н я pile свая, заделанная в повы шенный ростверк s t i f f n e s s ж ё с т к о с т ь защем¬ ления ~ f r a m e ж ё с т к а я с т е р ж н е в а я кон с т р у к ц и я , б е с ш а р н и р н а я рама ~ j o i n t ж ё с т к и й у з е л , ж ё с т к о е со¬ единение ~ load неподвижная (постоянная) нагрузка ~ ramp пандус wall жёсткая maintenance (под об по ~ retaining --schedule (балки) a r c h арка с з а щ е м л ё н н ы м и
порная) стенка служивание оборудования тельное о б с л у ж и в а н и е ~ s h u t t e r s несъёмная опалубка ~ s p a n неразводной пролёт 159
графику, планово-предупреди