* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

DRA ~ p y l o n t o w e r д в у с т о е ч н ы й пи¬ лон — r o l l c r u s h e r двухвалковая дро­ билка ~ s h e e t piling двойной шпунто­ вым ряд ~ sling двухветвенный строп ~ T i r o n двутавровая сталь ~ T - r a i l д в у т а в р о в а я балка ~ - t e e b a r с т е р ж е н ь ( б р у с ) двутав­ рового сечения g i r d e r двутавровая балка ~ - t u b e b u r n e r д в у х т р у б н а я го­ релка doubly prestressed concrete ж е л е з о б е т о н , преднапряжённый в двух в з а и м н о п е р п е н д и к у л я р ­ ных направлениях ~ reinforced concrete бетон с двухслойной той и сжатой) железо­ (растяну­ (ж.-б.) d o w n c o m e r водосточная труба downhand ной шов d o w n h o l e f a i l u r e а в а р и я в сква¬ жине ~ h a m m e r drilling ударно-враща­ тельное б у р е н и е ~ percussion d o w n p i p e см. d o w n s p o u t см. downstream hammer погруж­ ной бурильный м о л о т о к downcomer downcomer рисберма (земляной d o w n s i z i n g разукрупнение apron weld нижний свар­ ~ c h a n n e l о т в о д я щ и й канал ~ f a c e низовой откос плотины) ~ p a v e m e n t крепление низового о т к о с а (напр., земляной ны) ~ p o r t a l в ы х о д н о й о г о л о в о к (водовыпуска), выходной портал ~ s i d e см. d o w n s t r e a m face ~ s l o p e низовой откос downtime простой d o w n w a r d bias смещение вниз d o z e r b l a d e отвал бульдозера d r a f t ч е р т е ж , э с к и з , п р о е к т доку¬ мента ~ b o l t натяжной болт ~ d e s i g n эскизный проект ~ e n d load растягивающая тор­ цевая нагрузка ~ f o r c e тяговое усилие портного draft(ing) долото d r a f t i n g р а з р а б о т к а рабочих чер¬ тежей ~ department конструкторский отдел, конструкторское бюро 127 средства) chisel камнетёсное (транс­ плоти¬ арматурой ~ s y m m e t r i c a l b e a m балка с и м ­ метричного сечения с двумя ося­ ми с и м м е т р и и d o u g h ущелье, лощина, овраг d o u g h n u t крупная металлическая ш а й б а , б е т о н н ы й ф и к с а т о р ар­ матуры d o v e t a i l j o i n t о б ъ е д и н е н и е лас­ т о ч к и н ы м хвостом d o v e t a i l e d a s s e m b l y см. dovetail joint d o w e l штырь, д ю б е л ь , нагель; ар­ м а т у р н ы й выпуск, соединитель­ ная ( с т ы к о в а я ) а р м а т у р а ~ bar штырь d o w n простой ние (оборудования) ~ p o i n t и с п ы т а н и е на р а з р у ш е ¬ прямоугольная шпонка, ~ s t o p п р о т и в о п о ж а р н а я стена