* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
WEA
~ ~ joint с рытый (ложный) шов (в бетонном по рытии) weakening ослабление ~ of cross section ослабление поперечно о сечения ~ ~ mixture отощение смеси ~ ~ structure ослабление онстр ции wear износ, истирание, изнашивание ~ allowance доп с на износ ~ and tear изнашивание, износ ~ behavior хара тер (хара теристи а) износа ~ curve ривая износа ~ hardness твёрдость на истирание, сопротивление истиранию, износостой ость ~ pump насос, приспособленный для пере ач и материалов, изнашивающих рабочие части насосной системы wear(ing) capability истираемость, способность истиранию ~ away поверхностное выветривание с альной породы ~ capacity изнашиваемость ~ carpet см. wearing course ~ coat по рытие ездово о полотна (моста), верхний слой (износа) а.-д. по рытия ~ course слой износа (бетонно о пола, дорожно о по рытия), верхний слой одежды ~ ~ aggregate аменный остов слоя износа ~ layer см. wearing course ~ power истираемость, износостойость ~ property истираемость, способность истиранию ~ qualities износостой ость ~-resistance сопротивление износ , износостой ость ~-resisting properties см. wearresistance ~ surface поверхность износа, нес щая поверхность ~ value истираемость wearproof износостой ий, износо порный ~ (wear-resistant) concrete износостой ий бетон weather bar плотняющая ( идроизолир ющая) план а ~ code нормы лиматичес их словий (воздействий) ~ condition factor оэффициент, читывающий по одные словия ~ conditions словия по оды, лимат, метеороло ичес ие (атмосферные) словия ~ exposure действие атмосферных влияний ~ ~ test испытание на стойчивость против атмосферных влияний ~ extremes э стремальные по одные фа торы ~ forecast про ноз по оды ~-proof стой ий против атмосферных влияний, атмосферозащищённый, невыветривающийся ~-~ and boil-proof adhesive лей атмосферостой ий, стой ий орячей и холодной воде, с хом тепл и ми роор анизмам ~-~ cover атмосферозащитный чехол, атмосферозащитная оболоч а, атмосферозащитное по рытие ~-proofing sealer атмосферостой ий плотнительный ( ерметизир ющий) состав ~ protection меры по защите (рабочих) от непо оды, анти оррозионная защита стали ~ resistance атмосферостой ость ~-resistant атмосферозащищённый ~-~ heat insulation атмосферная теплоизоляция ~ side нар жная сторона (поверхность) ~-tight атмосферозащищённый weathered выветрившийся
621