* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
VOL
~ properties вяз о пр ие свойства ~ strain вяз о пр ая деформация viscometer см. viscosimeter viscosimeter вис озиметр viscosity вяз ость, лей ость, липость ~ coefficient оэффициент вяз ости ~ factor оэффициент вяз ости viscous вяз ий, лей ий, лип ий, стой ~ bitumen вяз ий бит м ~ flow вяз ое (ламинарное) течение ~ force сила вн тренне о трения, сила вяз ости vise тис и, зажим visibility видимость ~ distance расстояние видимости ~ range дальность видимости vision вид, обзор ~ distance расстояние видимости visitor parking автостоян а чреждения (ор анизации) vista перспе тива, аллея, просе а visual angle ол зрения, оптичес ий ол ~ assessment виз альная оцен а ~ evaluation виз альная оцен а ~ examination нар жный осмотр, виз альное наблюдение ~ impact зрительное воздействие ~ inspection виз альный онтроль, осмотр ачественно о состояния vitrified лаз рованный, осте лованный vlbrocast concrete см. vibrated concrete vocational school ш ола профессионально о об чения vohiminal см. volumetric void п стота, п ра; п стой; опоражнивать; анн лировать ~-cement ratio отношение объёма п стот объём цемента ~-~ ~-method of proportioning materials способ назначения содержания цемента в бетонной смеси по пористости аменно о остова ~ coefficient оэффициент п стотности ~ content объём п стот, пористость ~ determination определение объёма п стот ~ factor см. void ratio ~ former п стотообразователь ~-free плотный (без п стот) ~ grouting заполнение полостей строительным раствором ~ index по азатель п стотноcти ~ method of proportioning дозирование смеси по объём п стот ~ pocket ра овина (в материале, изделии) ~ ratio оэффициент пористости, отношение объёма п стот объём сып че о тела ~ space см. void content ~-strength curve ривая зависимости прочности от объёма п стот ~-test см. void determination voidage см. void content void(s) content пористость, содержание п стот voids ratio оэффициент пористости (п стотности) ~ volume объём п стот (пор) volatile лет чивающийся, лет чий, испаряемый ~ matter лет чее вещество volatiles лет чие вещества volatility лет честь, испаряемость volcanic ash в л аничес ий пепел ~ glass в л аничес ое сте ло voltage напряжение то а ~ flowability олебание (изменение) напряжения ~ jump прыжо напряжения volume deformation объёмная деформация ~ batching дозирование (смеси) по объём составляющих, объёмная дозиров а ~ constancy постоянство объёма ~ content объёмное содержание, содержание по объём
613