* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
UNI
~ resistance дельное сопротивление ~ seepage force дельное фильтрационное давление ~ specific gravity см. unit weight ~ storm единичный (элементарный) ливень ~ strain относительная ( дельная) деформация ~ stress единичное напряжение ~ ~ produced by design loads напряжение от расчётных на р зо ~ volume дельный объём ~ water content дельный расход воды затворения, расход воды затворения, определяемый водоцементным отношением, дельная водопотребность бетонной смеси ~ weight вес единицы объёма unitized unit объёмный (пространственный, р пнённый) бло universal burner ниверсальная орел а unjointed beam монолитная ж.-б. бал а без рабоче о шва, стальная бал а без сты а в стен е unloaded chord нена р женный пояс ~ span нена р женный пролёт unloader раз р жатель unloading auger раз р зочный винтовой транспортёр ~ operations раз р зочные операции (работы) ~ ramp раз р зочная платформа (аппарель) unlocking of joints рас репление злов, снятие связей с злов unmake ничтожать ( отовое), анн лировать unmanned level crossing неохраняемый ж.-д. переезд unmetalled road см. unsurfaced road unmixing распад смеси, расслаивание unmolding расформов а, извлечение из формы unobstructed fast traffic speed ма симальная с орость с оростно о движения ~ sight полная видимость unparalleled planes непараллельные плос ости unpaved road р нтовая а. д. unprotected metal construction металличес ая онстр ция без о незащитно о по рытия unpumpable concrete mix бетонная смесь, непри одная для подачи насосом, не добопере ачиваемая бетонная смесь unrammed spread concrete свежеложенная (не плотнённая) бетонная смесь unreachable area недося аемая зона unrefined raw materials неочищенные сырьевые материалы unregulated stream незаре лированная ре а unreinforced concrete неармированный бетон unrelieved stress остаточное напряжение unrestrained member шарнирно опёртый элемент (не имеющий защемлённых онцов) unrolled wire mesh развёрн тая (расатанная) проволочная (армат рная) сет а unsafe опасный, ненадёжный, с небольшим оэффициентом запаса ~ foundation depth ненадежная л бина заложения основания (соор жения) ~ structure ненадёжное соор жение, ненадёжная онстр ция ~ structural member элемент онстр ции, имеющий недостаточный запас прочности (непрочный) unscaffolded side of the wall сторона стены, свободная от подмостей
604