* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
TRE
~ crane передвижной (мостовой) ран ~ form paver самоходный дорожный бетоно ладчи ~ gantry передвижной портальный ран ~ load подвижная на р з а ~ mixer method of proportioning дозирование (бетонной смеси) в автобетономешал е ~ paddle mixer передвижная лопастная мешал а ~ public пассажиры ~ screen ленточный рохот ~ shuttering подвижная опал б а ~ skip on suspended boom опроидывающийся овш, с ользящий по подвижной стреле бетономешал и (для вы р з и бетонной смеси) traverse траверс, поперечная дамба, поперечина, траверса; распределение величины в поперечном сечении; поли онометричес ий (теодолитный) ход, поли он ( еод.) ~ survey поли онометрия ( еод.) traversing папильонирование, пересечение, перемещение; поли онометричес ая съём а, проложение теодолитно о хода; измерение распределения величины в поперечном сечении traxcavator сеничный фронтальный одно овшовый строительный по р зчи tray лото , жёлоб, поддон, орыто ~ conveyer лот овый транспортёр tread олея, ширина хода, проте тор, поверхность ачения шины, звено сенично о хода, сеница, сеничная цепь, обод ( олеса), бандаж ~ board прост пь ~ caterpillar сеничная лента ~ pattern рис но проте тора ~ running surface поверхность ачения шины treated joint обработанный (изолированный, плотнённый) шов ~ pile антисептированная деревянная свая treatment пропит а (древесины); обработ а, очист а ~ facilities очистные соор жения ~ process процесс обработ и tree бревно, стой а, подпор а ~ and existing plant protection сохранение деревьев и растений на стройплощад е ~ ~ shrub planting посад а деревьев и стов ~ felling вал а деревьев treedozer древовал, орчеватель treenail деревянный на ель, деревянная проб а trefoil arch трёхлопастная ар а trellis решёт а ~ girder решётчатая ферма (бал а) ~-work bridge решётчатый мост trembling bog трясина tremie тр ба для подводно о бетонирования ~ concrete бетонная смесь, ладываемая методом восходящей тр бы trench траншея, анава, ров, отлован, ш рф, орыто (а. д.) ~ and feather edge method стройство по рытий пол орытно о типа ~ ~ ~ ~ section пол орытный поперечный профиль ~ brace распор а репления траншеи ~ c u t t i n g m a c h i n e см. t r e n c h excavator ~ drain траншейный дренаж ~ excavator анаво опатель, аналоопатель, траншейный э с аватор ~-fill foundation ленточный ф ндамент в распор траншеи ~ finegrader рейдер для чистовой отдел и анав ~ hoe траншейный э с аватор (обратная лопата)
589