* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
SUR
~ ~ rotation поверхность вращения ~ ~ rupture поверхность разрыва ( р нтово о массива) ~ ~ sheet type по рытие из песчано о асфальтобетона ~ ~ underground water оризонт р нтовых вод ~ pattern фа т рный зор ~ permeability поверхностная водопроницаемость ~ relief рельеф местности ~ repair ремонт поверхности (поверхностно о слоя) ~ reserved for traffic территория ( орода), выделяемая для размещения п тей сообщения ~ retarder поверхностный замедлитель схватывания (плён ообраз ющий состав) ~ ribbing рифление поверхности ~ roughness неровность (шероховатость) поверхности ~ runoff поверхностный сто ~ rupture поверхностный разрыв ~ scaling поверхностное растресивание, шел шение (а.-д.) по рытия ~ scraper с реб овый механизм для даления плавающих веществ в отстойни е ~ slope лон местности (поверхности) ~ soil верхний слой почвы ~ spalling due to concrete overhang от алывание ромо швов вследствие неравномерно о оседания бетонных плит ~ stamped (textured) with rubber mats поверхность бетона с фа т рным рис н ом, пол ченным вдавливанием резиново о штампа (мата) ~ storage запас поверхностных вод ~ strain поверхностная деформация, деформация на поверхности ~ stress напряжение на поверхности ~ structure наземное соор жение ~ temperature поверхностная температ ра ~ tension поверхностное натяжение ~ texture поверхностная те ст ра ~ thaw index инде с оттаивания ~ transport works наземное транспортное соор жение ~ treated waterbound road щебёночное по рытие с поверхностной обработ ой ~ treatment поверхностная обработа, обработ а поверхности ~ vibrator поверхностный вибратор ~ voids поверхностные п стоты (ра овины) ~ wash нанос ~ water поверхностный сто дождевой воды, поверхностные воды ~-~ drain ливневой водосто , олле тор ливневой анализации ~ weir плотина с водосливом surfaced portion of the highway часть а. д., по рытая одеждой, проезжая часть а. д. ~ road а. д. с твёрдым по рытием ~ timber стро аный пиломатериал ~ width см. surfaced portion of the highway surfacing обработ а (отдел а) поверхности, по рытие, верхний слой (а.д. одежды), стройство а.-д. порытия surge волна перемещения (поп с а), паводочная волна surplus heat избыточное тепло, теплоизбыт и ~ overlow излише (вяж ще о), выст пающий на поверхность ~ pressure избыточное давление ~ water излишняя свободная вода (в бетонной смеси) surrounding air о р жающий возд х ~ atmosphere о р жающая атмосфера surroundings о р жающая среда surveillance and alarm service
558