* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
SUP
~ general conditions дополнительные п н ты общим словиям подрядноо до овора supplier (фирма-)поставщи supply питание, снабжение, постав а, подача ~ contract до овор на постав ~ ditch оросительный анал, ороситель ~ duct приточный возд ховод, вентиляционный анал пост пающе о возд ха ~ header распределительный олле тор ~ line подающий тр бопровод ~ rate норма водоподачи support опора, подпор а, опорная стойа, фи сатор армат ры ~ chair верти альный фи сатор армат ры ~ conditions словия опирания ~ moment опорный момент, момент на опоре ~ pressure опорное давление, реа ция опоры ~ reaction реа ция опоры, опорная реа ция ~ resistance см. support reaction ~ settlement осад а опоры ~ structure нес щая онстр ция, нижнее строение ~ the pressure of the wet concrete выдерживать давление бетонной смеси supportability of soil нес щая способность р нта supported framework связевый ар ас ~ member поддерживаемый элемент ~ span центральный пролёт балочноонсольно о моста ~ static tower crane приставной башенный ран supporting area площадь опирания ~ base база ( рана, э с аватора) ~ beam опорная (поддерживающая) бал а ~ brace опорный ронштейн (для тр б) ~ capacity нес щая способность ~ construction нес щая онстр ция ~ force см. support reaction ~ formwork поддерживающие леса опал б и ~ ~ system поддерживающие леса, опорные онстр ции (опал б и) ~ ground р нтовое основание ~ layer поддерживающий слой (фильтра) ~ load см. supporting capacity ~ member нес щий (поддерживающий) элемент ( онстр ции) ~ power см. supporting capacity ~ resistance см. support reaction ~ strength of subgrade нес щая способность р нтово о основания ~ structure нес щая онстр ция, нижнее строение, поддерживающее (опорное) соор жение ~ surface поддерживающая (опорная) поверхность ~ value см. supporting capacity suprapermafrost надмерзлотная вода ~ layer деятельный слой р нта ~ water подмерзлотная вода suprazone р нт, расположенный выше мно олетнемёрзлых пород, деятельный слой ( р нта) surcharge при р з а (насыпи р нтом), пере р з а, добавочная на р з а ~ load превышенная на р з а, перерза ~ pressure внешнее давление, давление при р з и surcharged reservoir level форсированный подпорный ровень ~ wall подпорная стен а с при р з ой surety арантия, зало , пор чительство surface поверхность, площадь (поверхности), по рытие (доро и, пола и т.д.)
556