* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
STE
~ cured (steamed) concrete пропаренный бетон ~ curing пропаривание, паровлажностная обработ а ~ ~ chamber пропарочная амера ~ ~ of concrete пропаривание бетона ~ ~ room пропарочная амера ~ digger см. steam shovel ~ gauge манометр ~-jet стр я пара; паростр йный steamed concrete пропаренный бетон steel сталь, армат ра ~ and concrete structure сталежелезобетонная (составная) онстр ция ~ angle lintel перемыч а из стальных ол ов ~ ~ stanchion стой а из стальных ол ов, ветвь стальной олонны из ол ов ~ arch стальная ар а ~ arched girder стальная ар а ~ area площадь сечения армат ры ~ ~ ratio относительное сечение армат ры ~-band tape стальная мерная лента ~ bars полосовая сталь, армат рные стержни, армат ра ~ beam стальная бал а ~ ~ grillage роствер из стальных бало ~ bearing стальная опорная часть ~ ~ structure стальная нес щая онстр ция ~ (bearing) skeleton стальной нес щий ар ас ~ bender стано для н тья армат рных стержней ~ binding beam стальная распор а (соединительная бал а) ~ blank стальная за отов а ~ box pile стальная свая оробчато о сечения (из шп нтин) ~ ~-girder bridge мост со стальными оробчатыми пролётными строениями ~ bracket стальной ронштейн ~ bridge металличес ий (стальной) мост ~ ~ replacement смена стальных пролётных строений моста ~ cable cutter (р чная) машина для рез и стальных анатов ~ ~ roof вантовое по рытие ~ ~-stayed bridge стальной вантовый мост ~ casting стальная отлив а ~ channel стальной швеллер ~ ~ profile стальной швеллер ~ ~ purlin стальной швеллерный про он ~ cladding стальная облицов а, облицов а из стальных листов (листовых элементов) ~ collapsible form стальная разборная опал б а ~ column стальная олонна ~ compressive ring стальное обжимающее ольцо, стальной бандаж ~ concrete железобетон ~-~ composite construction сталежелезобетонная (объединённая) онстр ция ~ construction стальная онстр ция; возведение стальных онстр ций ~ ~ (steel structural) engineering прое тирование и возведение (монтаж) стальных онстр ций ~ contractor’s shop мастерс ая подрядчи а по из отовлению и ремонт стальных онстр ций ~ core стальной сердечни (троса, стально о аната) ~ corrosion damage of concrete повреждение железобетона от оррозии армат ры ~ creep полз честь стали ~ crossing construction joint шов со стальными штырями
534