* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
QUI
~-curing bitumen быстротвердеющий бит м ~-dissolving glue быстрорастворимый лей ~-drying paint быстровысыхающая рас а ~ ground плыв н ~-hardening cement быстротвердеющий цемент ~-~ lime быстротвердеющая идравличес ая известь ~ lime не ашёная известь (« ипел а») ~ cohesion assessment с оренный метод определения пластичности р нта (рас атыванием в шн р) ~ plasticity assessment с оренный метод определения пластичности р нта ~-release coupling быстроразъёмное соединение ~ sand подвижный песо , плыв н ~ set быстрое (м новенное) схватывание (смеси) ~-~ concrete patch быстросхватывающаяся бетонная смесь для ямочноо ремонта ~ setting быстросхватывающийся, быстро оседающий ~ ~ cement быстросхватывающийся (быстротвердеющий) цемент ~-~ emulsion быстрораспадающаяся эм льсия ~-settling particles быстрооседающие частицы ( р нта) quicklime не ашёная известь, (известь) ипел а quickly erected building быстромонтир емое (сборное) здание ~ taking cement см. quick setting cement quicksand песо -плыв н quiescence состояние по оя quiescent находящийся в по ое ~ load статичес ая (постоянная) нарза ~ settling спо ойное оседание (частиц р нта в воде) quiet crossing малооживлённый пере рёсто quilt прошивной теплоизоляционный мат ~ insulation прошивная теплоизоляция, прошивной теплоизоляционный мат quilted jacket теплоизоляционная р баш а из прошивно о войлочно о мата quintal винтал (50,8 – ан л., 45,36 – амер.) quion ордонный ловой амень quota доля, часть quotation цена, предложенная подрядчи ом (поставщи ом) quotient частное, отношение R rabbler с ребо , лопата Rabitz type steel-wire plaster fabric сет а Рабица race быстрое движение (течение), быстрый ход; быстрото , стремнина, лото , (проточный) анал, стр я воды (возд ха); анав а, желобо , р чей; бьеф; вырез; он и ~ course см. race track ~ track оночный тре raceway подводящий (отводящий) анал racing track см. race track rack злы, подмости, стой а, стенд, штатив; соро держивающая ( олосни овая) решёт а; стеллаж; з бчатая рей а ~ bar з бчатая рей а ~ building hoist реечный дом рат racking напорное движение овша э с аватора при наборе р нта ~ course выравнивающий слой (при стройстве по рытия), слой щебня, распределяемый и плотняемый при рас линцов е пропитываемо о дорожно о основания ~ position на лонное положение radar detection радиоло ационное зондирование raddle жердь, хворост, плетень
442