* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

OUT ~ dimensions абаритные (линейные) размеры ~ drawing онт рный ( абаритный) чертёж ~ specification рат ий перечень основных материалов и обор дования outlining area далённый район орода outperform превосходить по своим э спл атационным ачествам, выполнять с л чшенным ачеством outpour выте ать, изливаться output прод ция, производительность, мощность, вып с , выработ а; прод т, добыча; подача ~ variable выходная переменная outreach вылет (стрелы рана, онсоли) outrigger ферма, выст пающая нар ж , выносная опора ( рана, э с аватора) ~ beam бал а выносной (дополнительной) опоры ( рана, э с аватора) ~ foot подпятни дом рата выносной опоры ~ jack дом рат выносной опоры ( рана) ~ scaffold(s) онсольные леса ~ shore временная (монтажная) опорная онсоль, временный опорный ронштейн outset начало, начальный этап outside air нар жный возд х ~ ~ intake duct анал для забора нар жно о возд ха ~ dimensions нар жные (линейные) размеры ~ film coefficient (of heat transfer) оэффициент теплоотдачи нар жной поверхности, внешний оэффициент теплоотдачи ~ finish нар жная отдел а ~ foundation line нар жная раница ф ндамента (ф ндаментной стены) ~ of blind curve ривая, обращенная вып лостью в сторон обрыва, ривая с плохой видимостью ~ studding plate обвязочный бр с деревянно о ар аса ~ temperature нар жная температ ра ~ traffic lane внешняя полоса движения ~ weather conditions по одные словия на стройплощад е outskirts о раина (предместье) орода, при ороды outstreet лица на о раине орода outward thrust распор outwash размыв oven печь, с шильная печь over-all efficiency общий КПД ~-~ project сводный прое т, о ончательный вариант ~-bridge п тепровод ~-compacted пере плотнённый ~-crossing пересечение поверх ~-exaggerated value пре величенная величина ~-haul см. overhaul ~-mortared concrete mix бетонная смесь с чрезмерным содержанием растворной части ~-pass см. over-crossing ~-reinforced с излишней армат рой ~-rich oiled surface поверхность дорожной одежды, перенасыщенная бит мом ~-rolling чрезмерная ат а ~-sanded mix смесь с излишним оличеством пес а ~-slung crane опорный мостовой ран ~-stress перенапряжение ~-tension см. over-stress ~-the-road trip фа тичес ое расстояние поезд и (по лично-дорожной сети) overall спецодежда, омбинезон ~ budget for labor cost общая стоимость (с мма затрат) по смете на рабоч ю сил ~ coefficient of heat transfer оэффициент теплопередачи ~ collection efficiency общий оэффициент пыле лавливания ~ depth of section полная высота сечения 392