* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
MUL
слой из напылённо о р блено о сте ловоло на в смеси с бит мом multibucket dredge(r) мно о овшовый земснаряд ~ excavator мно о овшовый э с аватор multicast gang unit батарейная форма (для из отовления сборных ж.-б. изделий.) multicell battery mold батарейная опал бочная форма ~ dust collector ячей овый пыле ловитель multicompartment settling basin мно о амерный отстойни multielement member составной предварительно напряжённый ж.-б. элемент ~ prestressing соединение отдельных се ций ж.-б. онстр ции напря аемой армат рой,сбор апреднапряжённойж.б. онстр ции из отдельных се ций, соединяемых напря аемой армат рой multifaceted node element мноо ранный зловой соединительный элемент multifoil(ed) arch мно олопастная ар а multifolding door подвесная с ладывающаяся дверь multilane bridge мост с мно ополосной проезжей частью ~ highway а. д. с мно ополосной проезжей частью ~ road мно оп тная а. д. multilateral elastomeric pot bearing подвижная омбинированная опорная часть в обойме multilayer consolidation послойное плотнение р нта ~ insulation мно ослойная тепловая изоляция multilegged (multiple) sling мно оветвенный строп multilevel cast-in-place parking structure мно оэтажный монолитный ж.-б. араж ~ junction пересечение а. д. в нес ольих ровнях, мно ояр сная транспортная развяз а ~ parking мно ояр сная автостоян а ~ ~ garage мно ояр сная стоян а ~ precast concrete bar structure мно ояр сная стержневая онстр ция из сборно о ж. б. ~ structure мно ояр сное соор жение multipart derricking rope мно оветвенный стреловой полиспаст multipass method (of construction) способ мно о ратных проходов ~ weld мно ослойный шов multiphase timing signals мно означные светофоры multi-pin type mixer см. multiple pin mixer multiple bed filter мно ослойный фильтр ~-blade мно олопастной (мно одис овый, мно оотвальный, с нес оль ими ножами) ~-~ drag дорожный тю с нес оль ими ножами ~-~ grader рейдер с нес оль ими ножами multiple bridge пересечение а. д. в нес оль их ровнях (более дв х), мно о ровневое пересечение а. д. ~ crossing сложный пере рёсто ~-cut trench excavator мно о овшовый анаво опатель ~-degree system система со мно ими степенями свободы ~-dome dam мно о польная плотина ~ frame мно опролётная рама ~ glass мно ослойное сте ло ~ intersection сложное пересечение ~ lane road мно оп тная а. д. ~-layer(ed) glass мно ослойное сте ло ~-lift surface treatment поверхностная обработ а мно о ратным наслоением ~-pin mixer смешивающий механизм с большим числом реж щих ножей,
373