* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
MOD
~ train олонна дорожных машин для строительства доро с р нтоцементным по рытием ~ unit см. mixing plant ~ water вода для затворения, вода затворения mixometer счётчи времени перемешивания mixture смесь ~ extraction test испытание смеси э стра ированием (вяж ще о) ~ ratio состав смеси ~-specifications техничес ие словия на смесь mnemonic мнемоничес ое правило moat ров (заполненный водой) mobile belt loader передвижной ленточный (по р зочный) онвейер (транспортёр) ~ concrete conveyor передвижной онвейер для подачи бетонной смеси ~ ~ pump with placer mast автобетононасос с распределительной стрелой ~ condition рабочее состояние ~ crane самоходный ран ~ crusher передвижная дробил а ~ density logger передвижная радиоизотопная лаборатория ~ equipment подвижное (самоходное) обор дование ~ field office передвижная онтора прораба ~ hoist передвижной (рамный) подъёмни ~ job crane лё ий передвижной ран ~ load подвижная (временная) на р з а ~ manlift передвижной подъёмни для рабоче о персонала, передвижной пассажирс ий подъёмни ~ mixer передвижной смеситель ~ moisture несвязанная вода ~ oil лё ое (дорожное) масло ~ placer передвижной (самоходный) бетоно ладчи ~ powered access platform передвижная ремонтная платформа ~ scaffold tower передвижные подмости башенно о типа ~ scaffold(s) передвижные леса ~ site cab передвижная абина для стройплощадо ~ ~ office передвижная онтора прораба ~ work platform передвижные подмости, передвижная выш а с рабочей платформой mobility подвижность, податливость, мобильность, манёвренность ~ of concrete те честь бетонной смеси mock-up study модельные э сперименты (исследования) mode режим, способ, форма, вид ~ of buckling форма потери стойчивости ~ ~ load application способ приложения на р з и model модель, ма ет, образец, шаблон; слепо ; тип, мар а ( онстр ции) ~ analysis (э спериментальный) метод исследования на моделях ~ ~ of structures расчёт соор жений методом моделирования ~ compatible with the code provisions модель, отвечающая требованиям техничес их словий (норм) ~ investigation исследование с использованием модели ~ test испытание модели (на модели, с использованием модели) moderate duty service меренные словия э спл атации ~ exposure меренное воздействие (о р жающей среды) ~-length stop не очень продолжительная останов а транспорта ~ operating conditions см. moderate duty service moderately firm ground р нт средней плотности modern building method новый (современный) метод строительства modernization program про рамма (план) модернизации
365