* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
MIX
~-in-place method метод смешивания на месте ~-~-travel plant передвижная асфальтосмесительная станов а, р нтосмесительная машина ~ ingredients составляющие ( омпоненты) смеси ~ proportions состав смеси ~ selector составитель смеси (дозировщи ) ~ temperature температ ра смеси ~ for particular purpose смесь специально о назначения mixed bed смешанная за р з а фильтра ~ bituminous road доро а, л чшенная бит мом смешиванием е о с равием, щебнем, пес ом ~ cold холодный способ смешивания, холодная смесь ~ concrete отовая бетонная смесь ~ en route смешанная смесь во время перевоз и (в автобетономешал е) ~ face tunnel тоннель с неоднородными еоло ичес ими словиями забоя ~ ~ tunneling проход а тоннеля в смешанных породах ~-grained sand песо неоднородно о состава по р пности ~ hot орячий способ смешения, орячая смесь ~-in-place см.mixed-in-place method ~-~-~ method смешивание (материалов) на месте лад и ~-~-~ surface по рытие доро и, строенное по способ смешивания на месте ~-~-~ ~ treatment поверхностная обработ а (дорожно о по рытия) способом смешивания на доро е ~ in transit см. mixed en route ~ macadam щебёночное по рытие, обработанное по способ смешивания ~-mode method смешанный метод mixer смеситель, бетономешал а, машина для смешивания материалов на месте работы ~-agitator tank смесительный резерв ар ~ driver оператор (машинист) бетоносмесителя ~ (mixing) drum смесительный барабан ~ efficiency работоспособность бетоносмесителя ~-lorry передвижной смеситель, смеситель, смонтированный на автомобиле, автобетоносмеситель ~ truck автобетоносмеситель mixing battery смеситель воды, смесительная армат ра ~ board боё для при отовления бетонной смеси вр чн ю ~ box творильный ящи ; возд хосмесительная амера, возд хосмеситель ~ chamber смесительная амера ~ coat смешиваемый слой ~ control ре лирование смешивания; ре лирование смешением ~ cycle ци л перемешивания смеси (работы бетоносмесителя), продолжительность ци ла работы бетоносмесителя ~ drum смесительный барабан ~ en route смешивание бетонной смеси в п ти (в передвижной бетономешал е) ~ in transit см. mixing en route ~ machine см. mixer ~ operation перемешивание ~ paddle лопасть смесителя ~-placing train (for tunnel concreting) тоннельный а ре ат ( омбайн) для бетонирования обдел и ~ plant смесительная станов а ~ ratio оэффициент смешивания ( влажнения возд ха), вла осодержание возд ха ~ screw смесительный шне ~ section смесительная се ция ~ speed с орость перемешивания бетонной смеси ~ time продолжительность (время) перемешивания
364