* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
MAI
~ hoist rope р зовой анат основноо подъёма ~ line ма истральная линия, тя овый ( р зовой) анат ~ load falls р зовой ( рю овой) полиспаст ~ reinforcement основная (рабочая) армат ра ~ road лавная а. д. ~ squeeze прораб, десятни , бри адир ~ station peg олыше , фи сир ющий положение еодезичес о о п н та ~ strain лавная деформация ~ stress лавное напряжение ~ system основная система ~ thoroughfare лавный проезд ~ tie затяж а стропил (на ровне опор) ~ traverse основной поли он ~ trunk highway см. main highway ~ urban artery with regulated traffic ма истральная а. д. ( лица обще ородс о о значения) ре лир емо о движения ~ ~ ~ ~ uninterrupted traffic ма истральная а. д. ( лица обще ородс о о значения) непрерывно о движения mainline часто с оростной автомаистрали mains pressure differential разность давлений в подающей и обратной ма истралях теплосети maintain at grade поддерживать продольный лон, сохранять линию продольно о профиля maintainability of equipment э спл атационная надёжность (ремонтопри одность) обор дования maintained load test метод статичес о о испытания сваи maintainer машина для вы лаживания доро при содержании, авто рейдер, планировщи maintaining moisture in the concrete поддержание (треб емой) влажности в бетоне maintenance содержание (доро и), те щий ремонт, обсл живание; э спл атационные расходы ~-free не треб ющий э спл атационно о (те ще о) хода ~ cost э спл атационные расходы ~ costs расходы по содержанию, э спл атационные расходы ~ force рабочая бри ада по ремонт и содержанию ~ foreman десятни , ведающий содержанием доро и, дорожный мастер ~ level ровень э спл атационно о состояния ~ machines обор дование (дорожные машины) для содержания доро ~ management system система правления э спл атацией ~ manipulation см. maintenance work ~ patching material материал для ямочно о (мел о о отделочно о) ремонта ~ process см. maintenance work ~ superintendent инженер, ведающий содержанием доро , начальни дорожно-э спл атационно о част а ~ underpinning временное силение ф ндамента ~ work работа по содержанию (объе та ), те щий ремонт major axis лавная ось ~ bridge большой мост ~ grading первые, наиболее важные проходы рейдера при профилировании ~ highway ма истральная (основная) а. д. ~ injury accident несчастный сл чай, приведший вечью ~ portion of labor cost лавная доля тр дозатрат (стоимости рабочей силы) ~ problems faced in construction основные ( лавные) проблемы (техноло ии) строительства ~ project р пный строительный объе т ~ repairs апитальный ремонт ~ road лавная а. д. ~ stops останов и (автоб сов) с посад ой большо о числа пассажиров
350