* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
LIM
~ carbonate ле ислая известь ~ clay извест овая лина ~ concrete бетон на извест овом вяж щем ~ (stone) concretion в лючение извести (извест ово о амня) ~-containing material известьсодержащий материал ~ efflorescence извест овые выцветы (на поверхности) ~ kiln печь для обжи а извести ~ mortar извест овый раствор ~ pile извест овая свая ~ piling стройство извест овых свай ~-pozzolanic cement извест овоп ццолановое вяж щее ~ plaster извест овый шт ат рный раствор, извест овая шт ат р а ~ process извест ование (воды) ~-rock известня ~-~ particles известня овый щебень ~-sandstone извест овый песчани ~ slaker известе асительный аппарат, известе асил а ~-soda softening извест ово-содовое водо мя чение ~ softening извест ование воды ~ soil извест овый р нт ~-stone см. lime rock ~ water вода, содержащая известь, извест овое моло о, жёст ая вода ~ whitewash см. lime water limestone известня ~ bed известня овая за р з а фильтра ~ sand известня овый песо limewash извест овая побел а limewater извест овое моло о liming ашение извести; извест овая побел а; извест ование воды limit crack growth предельно доп стимое трещинообразование (рас рытие трещин) ~ defect предельный про иб ~ design метод прое тирования (расчёт) по предельным на р з ам (по предельном состоянию) ~ equilibrium предельное равновесие ~ ~ method метод предельно о равновесия ~ load предельная на р з а ~-~ design расчёт по предельным (разр шающим) на р з ам ~ of backwater раница подпора ~ ~ driving a pile предельная (до от аза) л бина забив и свай ~ ~ free haul стоимость воз и ( р нта), чтенная при аль ляции разработ и ~ ~ proportionality предел пропорциональности ~ ~ structural usefulness предельное состояние соор жения по приодности э спл атации ~ ~ the ultimate strength предел прочности, временное сопротивление ~ profitable haul предел вы одности воз и (по расстоянию) ~ slenderness of a bar предельная иб ость стержня ~ state предельное состояние ~-~ design расчёт по предельном состоянию ~ ~ method метод предельно о состояния (расчёта по предельном состоянию) ~ ~ of crack width предельное состояние по рас рытию трещин ~ ~ ~ cracking предельное состояние по трещинообразованию ~ ~ ~ deflection предельное состояние по про ибам (по деформациям) ~-stop останов-о раничитель limitation о раничение, предел limited-access highway с оростная автома истраль с о раничением въезда ~ ~ road а. д. с о раниченным числом въездов (примы аний) ~ ~ zone зона о раниченно о дост па (на стройплощад е) ~ arc of slewing о раниченный ол поворота (стрелы, поворотной части рана)
336