* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FRO
ние, пенообраз ющая добав а ~ agent см. frother frothy пенистый (о орной породе) frozen ground промёрзший (мёрзлый) р нт, вечная мерзлота ~ ~ condition мерзлотно- р нтовое словие ~ region ре ион распространения мно олетнемёрзлых р нтов ~ slush ололедица ~ soil loosening разрыхление мёрзло о р нта fuel топливо ~ consumption расход топлива ~ efficiency КПД топлива, тепловой КПД ~ filling заправ а топливом ~ ~ column бензо олон а ~ oil жид ое топливо, маз т ~ ~ tank ба , цистерна для топлива ~ resisting joint sealing омбинированное заполнение швов, стойчивое против действия топлива и масла ~ station заправочная станция fueling заправ а топливом fulcrum точ а опоры, точ а приложения силы, точ а вращения ~ bearing ножевая опора full-cell process антисептирование древесины под давлением с предварительным ва мированием ~ depth timber crossing ж.-д. переезд с бр счатым деревянным настилом ~ diamond interchange полное ромбовидное пересечение доро в разных ровнях ~ enclosure ерметизированние вентиляционное рытие ~-face diamond bit drilling алмазное бес ерновое б рение ~-hot на алённый ~-laden с полной на р з ой, полностью на р женный ~-lane cold planer асфальто ладчи для лад и холодно о асфальтобетона на всю ширин полосы движения ~-line сплошная линия ~-load предельная (полная) на р з а ~ ~ operation работа (машины) при полной за р з е (на полном режиме) ~ pressure полное давление ~ relief орельеф ~ restoring полное защемление (за репление) ~ scale нат ральная величина ~-~ model модель в нат ральн ю величин ~ shovel (полно)поворотный э с аватор ~ size см. full scale ~ splice равнопрочное соединение (сплетение, сращивание) ~ station пи етная точ а ~ supply level нормальный подпорный ровень, нормальный ровень воды ~-tide coffer перемыч а, обеспечивающая защит при полной воде ~ trailer (дв хосный) прицеп ~-vision cab абина с р овым обзором ~-width construction построй а доро и одновремённо по всей ширине ~-~ of roadway ширина дорожно о полотна ~-~ weir водослив без бо ово о сжатия пото а Fuller’s curve ривая оптимально о ран лометричес о о состава заполнителей, ривая Ф ллера fully automatic operation полностью автоматизированная рабочая операция ~ ~ production of concrete slab полностью автоматизированное производство бетонных плит ~-coating aggregate полное обволаивание с елетных частиц (вяж щим материалом) ~ consolidated concrete тщательно плотнённая бетонная смесь ~-depressed expressway расположенная в выем е с оростная а. д. ~ fixed member элемент с защемлёнными онцами
262