* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FIX
~ joint жёст ий зел, жёст ое соединение ~ ladder навесная металличес ая лестница-стремян а ~ lifting appliance стационарное р зоподъёмное обор дование ( стройство) ~ light л хое о но ~ luff jib на лонная балочная стрела (башенно о рана) ~ part of the crane неповоротная часть рана ~ point репер, реперная (неподвижная, за реплённая, моментная, фо сная) точ а, фо с ~-radius curved wale(r) риволинейная схват а ( р жало) постоянно о ради са ~ retaining wall жёст ая (подпорная) стен а ~ site строительная площад а точечно о объе та ~ staff водомерная рей а ~ stopping points постоянные места останово ~ support неподвижная опора ~-time traffic signal си нал, действ ющий через определённый промеж то времени ~ tower неповоротная башня (башенно о рана) ~ value постоянное значение ~ wall crane настенный онсольный ран fixing (при) репление, за репление; pl за ладные детали ~ device репёжная деталь, репёжное стройство (приспособление) ~ fillet репёжная рей а ~ lug cast into slab за ладная репёжная деталь в ж.-б. плите ~ moment момент защемления ~ point точ а репления fixings in concrete за ладные детали в бетоне fixity неподвижность, защемление, за репление, стеснение свободы деформации (перемещения) flag мостить плитня ом; тон ий слой породы, плитня , плита, лещадь ~ paving мощение плитами ~ stone см. flagstone flagging мощение плитами, мостовая из плит flagman вешильщи ( еод.), си нальщи , ре лировщи движения транспортных средств и пото ов flagstone плитня , аменная плита ~ paving мощение плитами flake отслаиваться, л питься, сыпаться хлопьями; чеш й а, лочо ~ board древесно-стр жечная плита ~ calcium chloride хлористый альций в хлопьях ~ thickness gauge набор стандартных сит flakeboard древесно-стр жечная плита flakelets малень ие хлопья flakes хлопья flakiness чеш йчатость, слоистость flaking отслаивание, отслоение, шел шние (плён и, рас и и т. п.); (under traffic) вы рашивание (при движении) flaky чеш йчатый, хлопьевидный ~ agent заполнитель с зёрнами чеш йчатой (пластинчатой) формы, лещадный заполнитель flame воспламеняться, вспыхивать; пламя ~ cleaning азопламенная очист а ~-~ equipment обор дование для о невой очист и ~ detector пожарный извещатель пламени ~ failure control азовая автомати а безопасности, реле онтроля орения ~ retarding admix(ture) добав а, повышающая о нестой ость ~ spread поверхностное распространение пламени ~ ~ classification лассифи ация по р ппам воз ораемости (с орости
244