* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FIE
fettle очищать (слито ), проверять целостность (отс тствие трещин) отлив и даром молот а, приводить в порядо , чинить, бирать fiber воло но, фибра ~ balling образование ом ов воло он ~ building board древесно-воло нистая плита ~ form опал б а из древесно-воло нистых материалов (листов, плит) ~ glass сте ловоло но, сте лянное воло но ~ in compression сжатое воло но ~ ~ tension растян тое воло но ~-reinforced cement paste фиброцементная смесь ~-~ composition омпозиционный материал, армированный воло нами ~ ~ (fibrous) concrete фибробетон, дисперсно-армированный бетон ~ ~ material материал, армированный воло ном ~ ~ mortar строительный раствор, дисперсно-армированный воло нами ~ reinforcement фиброармат ра, армат ра из воло он ~ rope анат из воло он ~ (fibrous) shotcrete фибротор ретбетон, тор ретбетон, армированный воло ном ~ strand (армат рная) прядь из воло он ~ stress фибровое напряжение, напряжение воло на (вдоль воло он) ~ stressed beyond the proportional limit воло но, напряжённое свыше предела пропорциональности fiberboard древесно-воло нистая плита, воло нистая про лад а ~ performed joint filler воло нистая про лад а для швов бетонно о по рытия fibered воло нистый, силенный воло ном ~ (fibrous) glass сте ловата fiberglass сте ловоло но, сте лянное воло но ~ batt insulation изолир ющие маты из сте ловоло на ~-reinforced plastic form опал б а из сте лопласти а fibre воло но, нить, фибра, жил а, мочало, древесное воло но fibrous concrete бетон с воло нистым заполнителем, фибробетон ~ dust воло нистая пыль ~ insulation изоляция из воло нистоо вещества ~ plaster ипсобетонные изделия, армированные воло ном и холстом (пар синой), ипсобетонный лист с хой шт ат р и с вн тренней про лад ой из холста fictile clay вяз ая (пластичная, формовочная) лина fictional soil несвязный р нт fictitious (design) load фи тивная (расчётная) на р з а ~ force фи тивная сила (на р з а) fiddle block плос ая блочная обойма fiddler gear р зозахватное стройство для подводной лад и массивов fiducial mark оординатная мет а (аэрофотосним а) field поле, часто , площад а, область, зона, прямой ( ловой) простено ~ bending иб а (за отов а) армат ры на стройплощад е ~ bolt монтажный болт ~ book полевой ж рнал, пи етажная ниж а, ж рнал наблюдений (съём и) ~ camera амера для наземной фоторафичес ой съём и, фототеодолит ~ capability естественная (полевая) вла оём ость р нта ~ capacity вла оём ость р нта в естественном зале ании ~ concrete бетонная смесь, при отовляемая на стройплощад е ~ conditions реальные словия э спл атации (аэродрома), аэродромная обстанов а ~-control testing полевое испытание
235