* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
FAC
прочности по отношению предел те чести ~ on total design dead load оэффициент по полной расчётной постоянной на р з е factored load расчётная предельная (разр шающая) на р з а factors affecting form pressure фа торы, влияющие на интенсивность давления на опал б ~ ~ the durability of concrete фа торы, влияющие на дол овечность бетона factory precast roof framework стропильные онстр ции заводс о о из отовления, сборные нес щие онстр ции по рытия ~ ~ unit сборный онстр тивный элемент ~ produced building components сборные строительные омпоненты (элементы, изделия) заводс о о изотовления ~ work работы, выполняемые на заводе facts for design данные для прое тирования fading выцветание, блё лость ( раси и т. п.) ~ of settlement зат хание осад и faggot хворост, (хворостяная) фашина, па ет (листовой стали), специальный лицевой ирпич толщиной 5 см ~ dam фашинная плотина (дамба) ~ with pile фашинный тюфя со свайным реплением ~ wood фашинни fagot см. faggot faggoting фашинный тюфя , репление земляных от осов failed test образец, не выдержавший испытание fail-safe безаварийный, безот азный, самоот лючающийся failing (failure) moment разр шающий момент failure не дача, расстройство, авария, повреждение, излом, разрыв, обвал, разр шение, обр шение, прорыв, потеря мощности (нес щей способности); от аз ~ analysis анализ причин разр шения, расчёт по метод разр шающих нар зо ~ condition словие разр шения ~ criterion ритерий прочности (разр шения) ~ due to scouring размыв, промоина ~ during construction обр шение (разр шение) онстр ции в процессе строительства ~ hypothesis ипотеза разр шения (прочности) ~ in aggregating and filtering traffic затр днения в объединении и проп с е пото ов движения ~ limit временное сопротивление, предел прочности ~ ~ state предельное состояние нес щей способности ~ load разр шающая на р з а ~ mechanism механизм разр шения ~ mode вид (хара тер) разр шения ~ of lifting device полом а подъёмно о приспособления (механизма) ~ ~ performance несостоятельность за азчи а ~ plane плос ость трещинообразования ~ stress разр шающее напряжение ~ surface поверхность разр шения (излома), поверхность разр шения (течести), поверхность с ольжения ~ zone зона разр шения fair-faced (concrete) agent заполнитель для де оративно о бетона ~-~ concrete де оративный бетон fairlead направляющий бло (для ровной намот и на барабан лебёд и) fair running surface поверхность, добная для езды ~ wear and tear естественный износ ~-weather road доро а, проезжая
230