* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ERE
ровня (подземных вод) ~ moisture content равновесная влажность, равновесное вла осодержание, становившееся содержание вла и (в р нте) ~ of forces равновесие сил ~ polygon верёвочный мно о ольни ~ position положение равновесия ~ pressure равновесное давление ~ state состояние равновесия ~ temperature равновесная температ ра equip обор довать, оснащать, снаряжать equipment обор дование, оснащение, техни а ~ housing space помещение для (хранения, размещения) обор дования ~ operator механи (дорожных машин) ~ room машинный зал, машинное отделение ~ schedule таблица потребности в техничес ом обор довании equipoise равновесие, противовес equipotential lines э випотенциальные линии, линии равно о пьезометричес о о напора р нтовых вод ~ surface э випотенциальная поверхность equivalent action э вивалентное воздействие ~ bending moment приведённый изибающий момент ~ compressive force приведённая сжимающая сила ~ diameter э вивалентный диаметр ~ embedment length длина зоны сцепления, э вивалентная онцевом рю (на онце армат рно о стержня) ~ footing analogy свайный ф ндамент, э вивалентный массивном (по нес щей способности) ~ force э вивалентная сила ~ full-load operating hours э вивалентное сезонное число часов работы системы с полной на р з ой ~ grain size э вивалентный размер (диаметр) зёрен ~ length э вивалентная (приведённая) длина ~ load э вивалентная на р з а ~ ~ method метод э вивалентных нар зо ~ mass э вивалентная масса ~ pavement онстр ция дорожной одежды, равнопрочная др ой онстр ции ~ single-axle loading э вивалентная расчётная осевая на р з а ~ stress э вивалентное (с ммарное) напряжение ~ temperature э вивалентная температ ра ~ tensile force приведённая растяивающая сила erect воздви ать, соор жать, станавливать, собирать (машин ) erecting crew монтажная бри ада ~ equipment монтажное обор дование ~ ~ capability р зоподъёмность монтажно о обор дования ~ plan план монтажа ~ shop монтажная ~ stage подмости (площад а) для выполнения монтажных операций ~ tool монтажный р чной инстр мент ~ yard площад а р пнительной сбор и erection монтаж, монтажные работы, возведение (соор жений), сбор а, станов а, соор жение ~ brace монтажный под ос, монтажная распор а (схват а) ~ by floating сбор а на плав ~ column монтажная стой а ~ contract до овор подряда на монтаж строительных онстр ций ~ device монтажное стройство (приспособление) ~ diagram монтажная схема, схема монтажа ~ drawing чертёж расположения элементов (в онстр тивной системе здания), монтажная схема
221