* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ELA
~ constant пр ая постоянная (в теории пр ости) ~ constraint пр ая (механичес ая) связь ~ coupling пр ое соединение ~ curve пр ая линия (бал и), линия про ибов (бал и) ~ defect пр ий про иб ~ deformation пр ая деформация ~ ~ energy энер ия пр ой деформации ~ design расчёт по доп с аемым напряжениям ~ displacement пр ое перемещение ~ domain область пр ой работы ( онстр ции), пр ая область ~ end restoring пр ое ( пр оподатливое) защемление онца (бал и, олонны) ~ equilibrium пр ое равновесие ~ extension yпpy oe длинение ~ flow пр ое восстановление (деформированно о тела) ~ force сила пр ости, пр ая сила ~ foundation пр ое основание ~ heave пр ое раз плотнение ( орной породы) ~ impact пр ий дар ~ instability потеря стойчивости при пр ихдеформациях ~ limit предел пр ости ~ losses потери преднапряжения от пр их деформаций ( пр о о обжатия) (бетона) ~ modulus мод ль пр ости ~-plastic (elastoplastic) deformation пр опластичес ая деформация ~-~ (~) state пр опластичес ое состояние ~ range пр ая область, область пр их деформаций ~ recovery пр ое восстановление (последействие) ~ region пр ая область ~ response пр ая хара теристи а ~ restoring пр ое защемление, пр ая связь ~ shortening пр ое орочение (сжато о элемента), деформация обжатия бетона (при предварительном напряжении) ~ stability стойчивость пр их систем ~ state состояние пр ости, пр ое состояние ~ strain пр ая (относительная) деформация ~ strength пр ое сопротивление, предел пр ости ~ support пр ая опора ~ ~ action пр ость опор ~ theory теория пр ости ~ weights method метод пр их р зов ~ work of a material пр ая работа материала elastically restrained beam пр о защемлённая бал а, бал а с пр о защемлёнными онцами ~ ~ boundary раница раздела с пр ими связями ~ supported girder бал а на пр их опорах elasticity эластичность, пр ость ~ equation равнение пр ости ~ tensor тензор пр ости elastodynamics эластодинами а, динами а пр их систем elastomer modified asphalt эластомеризованный асфальт elastomeric bearing эластомерная опорная часть (опора) ~ foam бчатая резина, пенорезина ~ joint sealant эластомерный (высооэластичный) ермети для плотнения швов ~ laminated bearing резиновая омбинированная (армированная) слоистая опорная часть (моста) ~ pad эластомерная прослой а ~ unconfined pad bearing резиновая опорная часть ~ unreinforced bearing резиновая неармированная опорная часть (моста)
212