* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

COL ном состоянии) армат рный стержень ~ water service хозяйственно-питьевой водопровод ~-~ building строительство на мно олетнемёрзлых р нтах ~ ~ concreting зимнее бетонирование, бетонирование в зимнее время ~ ~ construction строительство в холодное время ода, строительство в районах Крайне о Севера ~ ~ precautions пред предительные меры против воздействия холодной по оды (напр., при бетонировании) ~ welding холодная свар а ~ work hardening на лёп, механичесое прочнение ~-worked steel reinforcement стальная армат ра, подвер н тая холодной обработ е ~ working на лёп, холодная обработ а COLE volume change test метод определения оэффициента линейно о расширения р нта (без нар шения е о стр т ры) colgrout жид ий цементный раствор для бетона раздельной лад и collaboration of steel and concrete совместная работа армат ры и бетона collapse обр шение, обвал, потеря стойчивости, разр шение, осад а, авария ~ behavior работа (поведение) ( онстр ции) при разр шении (обр шении) ~ from aerodynamic instability разр шение (обр шение) вследствие аэродинамичес ой не стойчивости ~ load разр шающая на р з а ~ method of structural design расчёт онстр ций на стойчивость ~ o f e n t i r e s t r u c t u r e обр шение соор жения в целом collapsible разборный, с ибающийся, сминающийся, бирающийся, с ладной ~ (collapsing ) soil просадочный р нт collapsing force разр шающая (опро идывающая) сила ~-ring bridge rail system противодарное о раждение из полых стальных профилей ~ strength прочность на сжатие collar фланец, б рти , растр бное соединение, двойной растр б ~ cast into slab «воротни », замоноличенный в железобетонн ю плит ~ clamp хом т ~ roof рыша с висячими стропилами с повышенной затяж ой collect собирать, собираться, с опляться collecting (collector) drain дренасобиратель, дренажный олле тор, дренажная алерея ~ channel олле тор, водосборный анал ~ ditch на орная (перехватывающая) анава ~ gallery водосборная алерея ~ gutter отводная анава, отводной лото , ювет collection bin собирательный б н ер ~ efficiency эффе тивность лавливания (очист и) collector олле тор (напр., водоприёмный), дрена-собиратель, перехватывающая дрена; основной проезд (в ми рорайоне) ~ street основной проезд (в ми рорайоне) colliery shale сланцевая п стая порода (из отвалов ольных шахт) ~ spoil agent заполнитель из отвальных пород аменно ольных шахт collimate визировать, определять лавн ю точ аэросним а collimation error оллимационная ошиб а ( еод.) 127