* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
CAS
нар жной оболоч ой ( а правило, де оративной) ~ column стальная олонна с нар жным защитным о нестой им по рытием ~ pile набивная свая с обсадной тр бой ~ structure тр бчатая металличес ая онстр ция, заполняемая бетонной смесью ~ well тр бчатый олодец casein glue азеиновый лей casing облицов а, ороб, ож х (во р олонны или тр бы), обсадная тр ба, репление с важины обсадными тр бами, опал б а, (защитный) слой бетона, наносимый поверх элементов стальных онстр ций, ороб анала для с рытой про лад и тр бопроводов в стене (пере рытии) ~ bank подмываемый бере ~ collar соединительная м фта (обсадных тр б) ~ coupling соединительная м фта обсадной тр бы ~-off забив а обсадной тр бы для стройства набивной сваи ~ pipe обсадная тр ба ~ shoe башма обсадных тр б cast литье, отлив а ~ branch литой отвод ~ concrete литой бетон ~ in cement заливать цементом ~ ~ concrete выполненный в бетоне (из бетона) (в строительных онстр циях) ~-~ fixings за ладные репёжные детали (замоноличиваемые в бетон) ~-~-place отлитый ( ложенный) на месте работ (о бетоне) ~-~-~ and precast construction сборно-монолитная (железо)бетонная онстр ция, строительство из сборномонолитно о (железо)бетона ~-~-~ (cast-in-situ) concrete монолитный бетон ~-~-~ concrete curbing бордюр из монолитно о бетона ~-~-~ ~ deck монолитная ж.-б. плита проезжей части (моста) ~-~-~ ~ shell монолитная ж.-б. оболоч а ~-~-~ construction строительство из монолитно о бетона, онстр ция из монолитно о (железо)бетона, монолитная онстр ция ~-~-~ displacement pile набивная свая (с образованием с важины забив ой сердечни а, тр бы или оболоч и) ~-~-~ pile набивная бетонная свая ~-~-~ trench wall стена в р нте ~-~-situ concrete бетон, ложенный на месте ~-~-~ ~ pile набивная бетонная свая ~-~-~ structure монолитная онстр ция ~ integral цельноотлитый ~ iron литейный ч н ~-~ paving ч нная мостовая ~-~ plate ч нная плита ~-~ segmental lining ч нная обдел а из тюбин ов ~ iron liner ч нный тюбин ~ nail литой воздь ~ steel стальное литьё, литая сталь ~ stone бетонный амень castella Z beam перфорированный зетовый профиль castellated beam перфорированная бал а casting отлив а, литье, формование, сборное бетонное (ж.-б.) изделие ~ and blading of materials перевал а и разравнивание (материалов) ~ bed стенд для из отовления сборных бетонных и ж.-б. онстр ций ~ curve рафи бетонирования (производства бетонных работ) ~ machine формовочная (разливочная) машина
104