* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BUL
(встраиваемые) детали в аменн ю лад ~-ins встроенные детали и приборы, за ладные детали ~-up (cross) section составное сечение ~-~ air casing рытие возд хопри отовительной станов и (в строительном исполнении) ~-~ area застроенная площадь ~-~ column составная олонна ~-~ girder см. built-up beam ~-~ membrane мно ослойный идроизоляционный ( ровельный) овёр ~-~ timber составной элемент деревянных онстр ций bulb баллон, сос д, олба; рт тный шари (термометра); «л овица» (напряжений), термобаллон, термопатрон, термоч вствительный элемент; вып лость; эле тричес ая лампа ~ angle б льбовый ол овый профиль ~ of pressure «л овица» (изолинии) напряжений, ядро плотнения (под ф ндаментом) ~ technology б льбовый тавровый профиль bulge толщение, вып лость, вып чивание, взд тие bulged retaining wall подпорная стена пар сно о типа bulging всп чивание, взд тие, наб хание ( р нта), выпирание ( р нта) ~ of the forms вып чивание стено опал б и bulk масса, объём, вместимость; сып чий (зернистый) материал (навалом); массовый р з ~ blasting массовая взрывная отбойа, взрывание р пных зарядов ~ caving массовое обр шение ~ cement цемент насыпью (навалом) ~ composition состав сып чей смеси ~ concrete массивный бетон, бетон, ложенный в большой массив ~ deformation объёмная деформация ~ density насыпная плотность ~ distributor распределитель сып чих материалов ~ elasticity объёмная пр ость ~ force массовая сила ~ freight р з навалом, насыпной р з ~ handler транспортное средство для перевоз и р зов навалом ~-handling machines (строительные) машины для перемещения сып чих (шт чных) материалов ~-lead compressor омпрессор для подачи сып че о материала ~ (load) body зов для насыпных р зов ~ loading по р з а цемента (сып чих материалов) навалом ~ material сып чий материал ~ module мод ль объёмной пр ости, мод ль объёмно о (всесторонне о) сжатия ~ of building (общий) объём соор жения ~ sampling опробование (отбор образцов) р нта с ненар шенной стр т рой ~ specific gravity объёмный вес (сып че о материала), плотность ( р нта) ~ storage хранение навалом ~ strain (относительная) объёмная деформация ~ viscosity объёмная вяз ость ~ volume объём насыпно о материала ~ water равитационная вода ~ weight насыпной вес bulkhead перемыч а (в р нте); подпорная стен а; стьевое соор жение, стье дрены; про лад а ( а правило, в виде дос и) для стройства рабоче о шва в бетоне; пристрой а ~ method способ бетонирования отдельными слоями ~ structure водонепроницаемая перемыч а, пере ораживающее соор жение
93