* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BRI
~ girder бал а мостово о рана, мостовая бал а ~ grabbing crane рейферный ран мостово о типа, мостовой рейферный ран ~ head репление (р сла) перед мостом, предмостное репление ~ heating обо рев проезжей части моста ~ management система правления э спл атацией мостов ~ member элемент моста ~ number инвентаризационный номер моста ( станавливаемый на мостах) ~ opening отверстие моста ~ pier промеж точная мостовая опора (бы ) ~ pylon пилон моста ~ railing перила моста ~ rating оцен а нес щей способности э спл атир емо о моста ~ road проезжая часть моста ~ roadway replacement замена ( апитальный ремонт) мостово о настила ~ site местоположение мостово о перехода, строительная площад а (моста) ~ span пролет моста ~ substructure нижнее строение (опоры) моста ~ superstructure верхнее строение моста ~ survey изыс ания мостовых переходов ~ travel п ть движения мостово о рана ~ waterway opening отверстие моста ~ weight limit posting становление о раничения массы автомобиля при въезде на мост ~ with counter-weighted cantilevers онсольный мост с противовесами ~ ~ trussed girders мост со с возными фермами bridgebuilder мостостроитель bridged rotary interchange ольцевое пересечение доро в разных ровнях с п тепроводами bridgework мостовое соор жение bridging мостовой настил, пере рытие, затяж а сверх , настил, помост, заполнение (напр., цементными растворами пор в орной породе); пере рытие (мостом); сводообразование сып чих материалов (в б н ерах и силосах); с щение сети опорных точе , с щение сети еодезичес о о планово-высотно о обоснования, привяз а (аэросним а) ~ floor балочное пере рытие ~ joist мостовая бал а ~ piece рас ос, распор а (межд балами), лежень (поперё бало ) для опирания пере ород и ~ work соор жение моста bridle р зоподъёмная траверса ~ chain предохранительная цепь ~ road (path or way) тра торный п ть ( р нтовая а. д. для с ота, жево о транспорта) ~ wire rope sling мно оветвенный анатный строп (с верхним соединительным ольцом) bridleway пешеходная дорож а brief техничес ое задание (за азчи а) на строительство объе та brigade бри ада bright turned bolt точёный болт brine охлаждающий раствор, рассол Brinell figure число твёрдости по Бринеллю ~ hardness твёрдость по Бринеллю ~ ~ test определение твёрдости по Бринеллю ~ ~ tester стано для испытания твёрдости по Бринеллю ~-Rockwell relation соотношение межд числами твёрдости по Бринеллю и Ро велл bring to grade профилировать, соблюдать лон
87