* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

BON bond репление, сцепление, связь, соединение, перевяз а ( лад и), разрез а (рис но на поверхности стены, образованный плитами и т. п.); дол овое обязательство; строп ~ area поверхность сцепления ~ beam связывающая ( силивающая) бал а ~-~ block орытная бетонная перемыча (с жёлобом для замоноличивания армат ры) ~ between steel and concrete сцепление межд армат рой и бетоном ~ breaker опал бочная смаз а ~ breaking нар шение сцепления ~ distance длина ан еров и ~ failure нар шение сцепления (напр., армат ры с бетоном), разр шение (ж.-б. элемента) от потери сцепления ~ length длина зоны ан еров и (армат ры) ~ performance прочностная хара теристи а (надёжность) сцепления ~ prevention пред преждение сцепления (бетона с опал б ой, напряаемой армат ры с бетоном и т.п.) ~ properties связность, сцепление ~ resistance см. bond strength ~ slip нар шение сцепления, с ольжение армат ры в бетоне ~ stone ан ерный амень, амень опорно о ряда (приставной облицов и) ~ strength прочность на сцепление ~ ~ of cement to coarse aggregate прочность сцепления цементно о амня с зёрнами р пно о заполнителя ~ ~ ~ ~ to sand прочность сцепления цементно о амня с пес ом ~ stress напряжение сцепления ~ test определение прочности сцепления (армат ры с бетоном) ~ value сила сцепления (в числовом значении) ~ zone зона сцепления (армат ры с бетоном) bond(ing) strength прочность сцепления, ад езионная прочность, сила сцепления bonded fabric (техничес ая) т ань из с леенных воло он ~ post-tensioning предварительное напряжение с послед ющим обеспечением сцепления напря аемой армат ры с бетоном (с послед ющим заполнением аналов раствором) ~ strain gauge при леенный тензодатчи ~ tendon напря аемая армат рная прядь, имеющая сцепление с бетоном bonding связь, сцепление, с репление, с леивание, перевяз а ( лад и) ~ adhesive леящий состав (обычно для при леивания эластомерных облицовочных листов) ~ admix(ture) добав а, л чшающая сцепление (бетона с армат рой) ~ agent вяж щее вещество, добав а, повышающая сцепление армат ры с бетоном ~ cement смесь бело о портландцемента с отрез ами сте ловоло на, сте лофиброцемент (на белом портландцементе) ~ characteristics цементир ющие (с репляющие) свойства ~ force сила сцепления ~ layer связ ющий слой ~ material вяж щий материал, вяж щее (вещество) ~ new concrete to old сцепление ново о бетона со старым ~ properties вяж щая способность bondless несвязный bone забивать олыш и (при нивелировании) ~-dry совершенно с хой boning разбив а с помощью визиро , визирование ~ board визир а ~ rod визир а 78