* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
APP
~ dip аж щийся ол падения (пласта, слоя) ~ elastic limit аж щийся ( словный) предел пр ости ~ ~ range аж щаяся пр ая область (зона) ~ horizon видимый оризонт ~ mass присоединённая масса (в динами е р нтов и онстр ций) ~ porosity аж щаяся пористость (при водонасыщении) ~ resistance аж щееся сопротивление ~ resistivity аж щееся дельное сопротивление ( орных пород, определяемое при эле троразвед е) ~-~ curve ривая зависимости аж ще ося дельно о сопротивления ( р нта) от расстояния межд эле тродами ~ specific gravity аж щаяся плотность (с елета р нта) ~ ~ heat capability аж щаяся дельная теплоём ость ( р нта) ~ surface видимая поверхность ~ volume видимый объём (сып че о материала) appearance of expansion явление расширения ~ ~ fracture внешний вид поверхности излома ~ ratio ис ажения верти ально о масштаба стереомодели appliance стройство, приспособление, прибор, обор дование, принадлежность application применение (приложение) (силы, на р з и); розлив материалов (на а. д.), лад а (бетонной смеси), засып а (с елетным материалом) ~ consistence онсистенция, обеспечивающая возможность пра тичес оо применения (смесей) ~ equipment обор дование для нанесения разжиженных материалов ~ life жизнеспособность ~ of brakes приведение в действие тормозной системы, торможение ~ ~ cover засып а с елетным материалом ~ ~ the first mixing coat of bitumen первый розлив вяж ще о материала для смешения ~ property способность ( рас и и т. п.) нанесению, рывистость ~ techniques техничес ие приёмы нанесения (шт ат р и, рас и, торретбетона и т.д.) ~ temperature температ ра материала при е о применении applied bounding conditions налааемые раничные словия ~ effort прила аемое силие (напр., машине с р чным приводом) ~ force прила аемая (приложенная) сила (на р з а), возм щающая сила ~ load прила аемая на р з а ~ mechanics при ладная механи а ~ moment приложенный момент (нар з а) ~ research исследование при ладноо хара тера (в отличие от теоретичес их исследований) ~ sciences при ладные на и ~ thrust давление apply применять, потреблять, прилаать (сил , на р з ); асаться ~ tangential stresses вызывать таненциальные напряжения apportioned by volume выраженный в объёмной пропорции ~ ~ weight выраженный в весовой пропорции apportioning пропорциональное распределение apportionment см. apportioning appraisal см. appraisement appraise составлять смет , расценивать, оценивать appraisement оцен а, расцен а, смета appreciable поддающийся оцен е,
32