* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТАЙНОПИСЬ
в рттаких
ПНСЬМЕТШЬТХ
плмятнлклх.
155
самой системы ох построения, несмотря на то, что их сопровождают побочные объяснения (как, известно, иногда поиогаюпхве вскрыть тайно пись, си. выше стр. 1 3 5 ) , в свою очередь представляющее загадку: только разрешивши такую загадку, можно было бы судить о самой тайнописи в ее системе.' Приведу дна таких промера, оба из рукоп. X V I I в. (4°) Гос. Ист. Муз. jV: 1 4 2 8 , л. 154 и об. В статье нопросоотнетного характера (вроде и Беседы трех святителей») читаем: в Вопросе. Нъкгй rfwa..t-.^u,,u.
1
человвкъ на древе висит нолулмн жлламп прпвлзан, тростяю прободает, > дуюм наполняема, уста держямт,, зрит иа нарван, гласит плачет сладпе, умильно,
.1икп составляет, пьтп повелеиаеть, десять раб пмяше, от всехъ ударяем^ нагь не стыдится, нек его короток, а мука долга, скоро уми рает и паки возрастаеть грьшныгь пелня радость и весел не, а
0 / . ^ x t J b ^ r P
ttvie»<.
\
праведным вед|и плачь, тол
кование, олмл, K L , а, га, а, впсе, вн, а, рр, i i , вк, кк, нн, мл, ое-о. Вторая половпна крнтпограммы, составленная но ацифнркон» системе, читается: скоморотш (оо = 13, разлагается на i и и); первая же по этой системе не дает смысла: вероятно, под вею скрыто, судя по тексту загадка, паззанне накого-то духового иуаыкального инсгруиента, употреблявшегося скоморохами. "Вопрос*. Не в ноем граде множество вон в вострыми огневыми оруж1и, резвы зело, noneii пс нмут, а копнпхъ постнэают и уходят. И нртиде царь на градъ той с вь'ышь ухищренней Оеэ воинства м без веяного ору жия; гралздане же ухищрения его вев уболшаеп и вен разбегошася со острыми оружпн, царь же град новоевав и нмьнпе пдъ раз! рабн. Толко вание). Гркдпчкл чткичкнкнивчекгч. ацрчи! члкч. здчкивнмчпршидк | нмчни. ипсемчпндчвз. евчи ю игднта». Можно только догадываться, что первое
1
Cp. Свечении [H.. I:: L\p, Ли. XV. Н Я J ВВС выше, стр. 2 , ,
1
