* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ТЛЙРОПНГЬ В РУССКИХ ПИГЬЧЕННЫЯ ПАМЯТНИКАХ, 131 Сего 6а нт.где искатп; По пеке H i с чего спасатн. И о сен седин нужно мн потребен час, Синейся поинлуй ивсь, А но сем государь здрвв-в буди, Тодько меня не забуди. Акростих дает: ((Старен гссоодар Феоктнст, дай ми книгу сппсат*. Очсвпдно, Идарнон ппшет о знакомой пан(см. выше, стр. 104) тайнописной азбуке тв квадратах*, перед которой помешается обычно н Лдодикийское послание: H I ему нужно списать, а спнсыиать не с чего. Далее в рукопнен «GJ Феонтнста н ларпину ста пу о'ввщашел, довольно обширное, также р 1 с акростихом. Феоктнст на просьбу Иларпона отвечал: чСтареи господар, потруженная тобою ..юбезно впсприях н протлву твоего, аще в не тако, но обаче* ьосвнсах ти нон, но ты * же ил в тон прости, никому же возвести». Такой аде faKpocTBxHjoilii напнсача молитва в конце перевода сочи­ нений Симеона солунского (по рукоп. б, Патр. библ. Д 6 5 4 , д. 5 3 1 об,}; а она читается иЕ.о-м.ося— пня переврдчлкя, известного ученого Чудввского старца X V I I в.* Охотно писал акростихом и другой видный пред­ ставитель литературы тоже X V I I в. — Карпов Источнк.* На юго-западе Руси акростих (при шедший сюда, в свою очередь, с европейского Знпада черен духовную школу) пользовался как лнсьмо1 звгадка, повнднмоыу, широким распространенней как в рукописях, так н в печатных книгах (предволовня, посвящения, нодпвсв к гербам и т. п.), выработал ряд вариантов, Б качестве довольно типичного такого рода при­ менения акростиха в разных его видах можно указать на сборничек ыЗегаръ • t i b i f t з полузегаркотъ п Млеко», писанный в 1 6 9 0 — 1 6 9 1 г. Иоанном 1 I С"|iV 1D1LHD 6jKBtJ - I UpOCTUia. ш ,•.?!•-.! [вв . Л мже :": СТрат. :ш '. i . чи £Bf :\ огврв.1111 •• г, •. пт -ЗДсотсьих • В я н а г р и м е дойв, -''г.;.. ' • O n : u.l-NO Ы. В гШ&1 |1'к1' | •• JJQDpiBIClO Ha О. «Токио выела уловйпКм йывае-? .,... * i i ; - 4 H j J се См. j А . I I . Г: L1-I ( • Г • U J111Г. UT|*. 2 4 8 . К стр. 10S; ср. } Б . Ф . К a p e j . i rpBufi r v . l - : ЯН] •••• и.'.Л- 01 IT СПИТСЯ :; B H I iJLIIJII- арс- дгййеЕ,мы1>, e i e n a ноя р а ю с и . , .ш, п р ч ы . с ы в ы ы ы Б Дииезрнк» РосгОрсгплу; нлчиьньЕВ й ; к а ы ' Г ' Н ц и - , - " l . f . : i , 1 1 l l i l Дич:пр1'.-' См. а 1 S p b . j o e c j . i i P , H . . I1 п . аестрыж X V I I | Ц Е• . -• i D p i l H l l k l l i' ij i • II •. l . . .1.: i!. . T С П б . 1 М 2 , стр. 1ВЗ, Э2Л. IIJOI o c c f e i во так С р . .1 Ц- . -1: •• LI " |.. ТОр I-1 ,•. . I'• ВЩНЫт. •j I l - l и Ii Ы1. H О и SB IГ О • !•: ,i И . ul 14 ПрОСПЦЦП | i . рн С ••• HTfliblTO i, ,..| : ; i i J i i u . - i.,i