* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТлИКОККСЬ H I К И X
ПНСЬИеКШ,|Х
niHHTHJIKA.V
127
В своей роде интересна по содержанию запись в Стндираре X V I I в., Рун. Муз. Л: 4 2 3 : ь ъ В 1 1 ы
I
(3)
л
ъ •• ы
(6) - .Л
нры.
т. е.: аовъдрв ив ромвнове плуть, в язь его знаю, что овъ плуть; B e t вы пооы воры». В Патр. № 7 1 4 првыевеао в твйнопнсн титдоваваое сдово: ! = • II • 6 | f | 1 II | • ш ! I | j =я. .= !! 1 ь .
т. е., «слава бгу свершителю, аминь». Тут прииеиеиа система в точек и вертикальных пвлочеи для обоэначеввя едвввп (как в рукоп. Тихонравова №. 3 2 6 ) . Иной по характеру вачертаввв оказывается звачновая цвФирваи система в упомянутых рукописях б. Моск. Синод. Типогр. бвбл. . - 1Q2B V на дд. 9 3 , 1 3 0 и 1 3 0 об. и б. Увар. №. 105 (8°) на х. 62 и 62 об., хотя общий принцип — обозначать одним значком единицы, другим—десятки, третьим — сотни — остался н здесь; по здесь допущены по нескольку обо значений для каждой цифры-букны г внесены особые начертания для бунв,ие г имеющих числоеого значения. В виду причудливости иривятьтх здесь вачертаявй, ирнлагается свннон из рукоп. Твногр. библ. с л. 130 об., содержащего ключ зтой азбувл; иаахдая группа для обозначения буквы отделена здесь запи той от соседней, что несколько облегчает ориентировку (рис. 65).' Присматри ваясь к зтой таблице, мы заметам: 1) дляединицупотреблены: а) . (кружо чек), б) к (зигзаг, округления коего соответствуют числу единиц н цвфре), в) s И Л И а (где округленна играют ту же роль), г) / (наклонная палочка); 2} для десятков: а) [ (вертикальная палочка), б) < (угол, где составляющее его дне лпнип каждая соответствует одпону десятку), в) ^ (длинная косая черта, перечеркну тал небольшими линиями под пряным углом, при чем число десяткой соответствует числу перечеркиваний, длинная линия также принимается при счете), г) / (наклонная черточка, как и для едпнпп); 3) ддн сотен: / (изогнутая вертикальная черта). В то же время нельзя не заметать, что зги обозначения а частностях! пе выдержаны последовательно,
1
Факсимиле с той ж е стрввипы Jw LOSS рузюпчеи д а ю также г В. Л . П о г о р е л о л а ,
Библиотека М о е * . Сикол. Типогр., Т, 2, СсорЕвни и ленсанйаы, М . 1 3 9 3 , стр. 20.