* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

122 и. в. со В Р А В скиii. 1 5 9 1 году, замечает, что неправлено» оно арукою много гр-рш наго, паче ВСБХЪ худИшаго, по слогу уйо Заайааара пняненъ, го числу яге въ четы­ 1 ре» иисменехъ книжяыхъ, от кахше по вмяноваяш гласоввых двое, согласвых едино, двоегласвых едино, в Ё - же число 1 3 1 , а съ двоеглассд ъ вымъ, иже кром4 числа; по ойътцащю же «.гласных троеглаено, гласовньиъ два, согласно едино, кратапхъ еднно, вст,хъ же 5 0 2 ; по действу ве согласно едввоввдвое, полугласао едиаословвое, кратки?., едвво гласное, согласво едвво в пакв кратнпхъ едвво и епде долгоойраэпое съ согласныиъ (вар.-—во гласным) и краткпиъ ( s a p . — кроткямъ) но единому, и накн согласно едвво в гласовно едвво же, всъдъ 4 7 4 , кромЬ полугласного. О сип, же вбдупив уйо паче васъ да и васъ, ве ваучепьпъ, поучать, невт,дущги же, яко ate в аэъ, со мною уйо купно у премудрЪйшнхъ да совопроспнъв.* Ив этой тайноппсв, темной по содержаввю в, вероятно, уже иска­ жавшейся, ыесиотрн на Йлвзость рукописи ко времени саного создания этой редакции Жнтин, видим прежде всего, что затаено три слова: одно с сум­ мой цн»р-бунв 1 3 1 , другое — 5 0 2 , третье — 4 7 4 ; затем: первое, означав­ шее имя, изображено также радом слагаемых — 3aaBiaaapa, — по вныд, нежели составляющие это имя (вневи 3aaBiaaapa пе существует, да в не было бы тзйвонисв, еслв бы дать подлинные буквы-цифры); этот рад цифр, действительно, даст сумму — 1 3 1 ; видим также, что в загаданном имени— четыре только буквы: одна согласная, дне гласных, одна двоегласная;' что нее Значит здесь акронт* числа», неизвестно: одно можно сказать, что это не буква, не имеющая численного значения (как это наблюдаем в дру­ гих тайнописях). Такое слово-имя, которое удовлетворяет этим условиям — четыре буквы, одна на нвх согласная, три гласных — при сумме 1 3 1 , может быть «1она» ( 1 0 - - 70 -- 50-i- 1 ) ; но при этом в двоегласная» + * остается не ясной: пожег быть это — о, вкеющее два начертания: о и iu? Что вто вин автора этой редагщвн Жития отгадиао празвлшо,' подтвер­ ждается тем, что нам взвестяо, что составителем ее мог быть, действи­ тельно, Иона Дум»", архвепвевоп Вологодский (с 1 5 8 9 года); его Фамилия в сумме букв-цифр дает, именно, 5 0 2 (4-+-4 00-i-40-i-8-+-50), как читается 1 Варввлты к этеву Посзадвал оаовт: Угозагниаэара (рукоп. Твери. Муз. К 9134J, баа а к егвЕ эарн (Арте»ьев(, ЭПАВ1Я 1 (Увар. № £.24, 3 6 3 ] . Фраза, айнндквеит,—врвпнека • JG34 г. ввоз. (iFiaTne уже виси» текста, ве впаивавшего М о е * , ' цвет, Типогр. № Невского. П а и . загадив. Тенет аанисн првводнтсл по ujjaFEOfl В. П. . М а н с в к и о п 346 (396,132В), и Александра дравв. днсьвйвности искусства, C L X X X . С П б . 1 9 , 3 , стр. Г24 B p a j c w e B H a J • И н а ч е — к еложвзл в - зто — а, щ , от, т. . ' Г . А р т в в ь е в и и , 3 » а , Арзеон О с н . . 1В53, I V , 1 4 0 — 1 4 3 ; ер. Драввости, Труды Я о е к . А р а . О б щ . , I l l , 1, стр- 7 0 ; а т.к.к.. I I . М а в с н н н » , с р . c i i . , стр. 177 и сз.