Главная \ Энциклопедия славянской филологии М. Н. Сперанский. Тайнопись в юго-славянских и русских памятниках письма \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
110 If. H. ППЕРАПСЕВЙ. писана ареною многогрЬхоподеннаго иинха aa а рр дд й я в А * Д . кг. Hptf @ , к е . а ч, т. о. Сасялга. 1 Тот же почты вил сохраняетэтасистем и позднее; тан, в Хронографе б. Рун. Муз. (принадлежавшем А. И. Попову) № 2400» писанной, вероятно, в Сольвь.чегодске, по лл. дд.е .аа.ы ивкмл.мйъ своею IB—33 внизу читаем: ши.ы.о.и.Я.ь.йК.ГГ ж, г*, н . г а . и . Т . к к . Г а , 1 К , с р , Д 5 . а - лк.нл.аа.а-рр^Тк.а.к. ааа,нн . r a . i k . c j ' . -•: Л , a , uti . :\. pp. u , m", КТ.Ъ.П.Л рр. её. ю. [ \. тн. дд .ь-ИЛЛ рр^а&.нл.ё.й.ян'. 1 - i f - м.1 л Ь а арндв:=попа 5 -т л " к и. донент1анова сна лав рентяе выхь, а лнсадъ С Е Ю KBurtf н же повъ л#ка л P^KO(K)) лЪта ,зрнд(7154—1G46).' Небольшое, правда, только внешнее, видоизменение этой системы находвн в Проивсп б. Рун. Муз. I . ! [ • . . .V 3 2 6 : ' ррррр.ааааа.аааа. О. i i H i i i i i i ъ, т.е. «Федорь». Писавший предпочел разлагать данные длн буквы числа на одинаковые слагаемые: единицы, десятки в сотни, Опнть векоторую особенность представляет также вались 1 1 5 6 г. в Прологе Гос. Публ. Бвбл. 1 4 3 1 — 1 4 3 4 гг. (см. выше, стр.С8).иа в сел книэе тетратеп ала. а&адав.два.гаа gaaaasee А рТПнячь. т.дГр^и.ррр.нкх.аа^ън^ Если ны будем читать запись по обычному способ) цифровой таниопдси, то подучин бессмыслицу; на деле же здесь в : г й части записи ирннео пек своеобразный саетанпый, если его ножпо гак назвать, всловесноцпфровоп» соособ: ааа = L ч- 1 -1-1 — 3 н дают слово; «три»; ааадав = 1 ^ 1 н-1ч-4н-1ч-2 — 10 я дают слово: адесятьв, два = 4-н2-#-1 = 7 и дают слово: асемьв. Таким образом подучач в целой чтение: птрндеептьсеньн; далее вдет по обычному цифровому: ада нить листовъп.' Наконец, можно отметить \:л\чвй «ложной» числовой системы в рукоп. б. Забелина (Истор. Муз.) - о40 X V I I в., л. 28(1 об,: наипгавшп по проV р 1 В о т е щ е Р В С Я Щ Ь К О случаев е р н и г н е в ы .; - •• ^.-. о г I :о.-.с^:. Ohl/Of ' ч ч ЫЧЛ м*. JL (См. А. X. Л то! ччв снелкы о X V I п.: 14п. Wjstn .V&7: OoTOJLQB, ОГОК. jj^XOir. Р т И . Mv,f.-K стр, !:V:— О ;,>l'Hi ]'••?.. Публ. i-4 M i l Г* иЭЧу V"T, н Евангелии Ш 9 г, Истор, Муэ. J 6 3 9 7 — запись, лряавлвянал в ы ш е (стр. 1 0 1 ) ; подобной н и Ь1 СОР о п С И : • \ Ч Т МП и в О I ^''^! i' i • ii . X V . B #HiW49A E f A l T , Лип ЧТО L | 10 С Л Д р О Э1UCTKOft• ' I ' . n ИП В ОНН "* • I.II, i , irrp. 2 4 3 ) . "ii"'.: й рИ НТ fN( trlBIIf, H.fTIi lAiy M l i m i I P i ( ( * ] Jrln>r*Di6nil» (СИ. A- X Lfif>-l («|J COfjp. T« B I H h f l *. БЫЧКОВ, О п в ^ и ь е • • ' • • j - i ' i . И , Публ. * Запись ВДДЯБ! r Л, H, i : - .. i \--^\- :ч'-. D , 1 7 3 . Под.r-finjK> j * e г снетент P J I V H W ii н a i o i i c i i n-.< : г цернцвиои X Y 1 I н. a i i. !IL-ч - сного I I n c i h T j T 4 (cri. M. С п е р а в с с и П , Описанье р / к и . HCIKHHOI,. '- • -••. <.. M Л ISOO, сгп. .' и А . К . Б о с т о н о в , О а п с ш н е p j n o a - Р у " . M j a e n , стр. 4Ъ2. НлШВЧВЙП нинраьл: I I . П, Кепаевлу, L :: .•••к русегш ••ШЧТНЪГСБ, М. 1Э22, ' стр. 1 4 4 , вгреЕгечатывАдвсь но раз, н а п р . , си. П . А . Л а в р о в с к о г о , Старо-русское таЛиоич- c.iBuc, стр. 44, ^ Пй • Ч, О Е И Н , '• iliii^, -.1 ЧВДО