* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
тлняоппсь в русских
ПИСЬМЕННЫ. :
1
ПАМЯТНИКАХ
103
похождения, явилась бы раньше в оттуда., как обычно, могла бы ароинкнуть па Русь) происхождения как раз русского, притом довольно воздвего (XVI—XVII вв., когда вы видим в в другвх случаях руссное влияние на юге славянства).' Вариаятамн и в то же времн некоторым осложнением ппростони лвторен являются ее видоизменения, известные ври том под разлпчаьшн напмсновавияип: авбукн «Сияадскон», «Аэадскойв, еМеФодскоЙв, яМетаФрястскобк. Судя 'in нескольким ключам тенях азбук,' сохранившихся в рукопи сях, здесь мы имеем дело также лишь с буквами для согласных звуков, также располагаемыми в два ряда и взаимно заменяющими друг друга; раэввпз от снростойв литорен заключается в том, что порядок букв низшего ряда иной: более произвольный,* ила же начинается не с я и не идет справа палево, а начинается с какой-либо другой буквы алфавита, а затем уже присоединяются опущенные первые буквы; кроме того, иногда буквы вто рого ряда меняются местами в своей обычной в азбуке последовательности влв берутся попарно. Таких разных тайнописных вабук встретилось до вольно много, часто по нескольку вместе в одной и той же рукописи; так, в рукоп. б. Уварова (в Истор. Музее (,¥ Я) 1873), X V U в . на в рукоп. же X V I в. б. Патр. бнбл. № 8 9 8 ,
1
л. 3 0 4 об.—оСлвгъ о нзьщ'Ьжъа, где дано пять таклх азбук, в числе пх п «простая" • P b r o p i a n ; * л. 6 0 7 об. — «Бвквица риторйска», где дано десять подобных азбук, в числе их и •простанп лжгорен; в рукоп. Истор. Музея, того же вре мени, №. 2 1 7 3 , на л. I—также десять азбук, те же, что в Патр. руноп. №. 9 9 3 ; в той же рукоп. на л. I I об. — еще шесть азбук* Приводим эти азбуки, исключив обычную лпросгуюп литорею.
GMI о Синадской
Языкове.
бвгджаклмн цЩфтчрпхсш
J
Ср. Д р . К о с т в Ь , уи- соч., стр. В 7 . П р в и с в е в и к их к звенели лае оакв не ] : • : ; . л сдучвИ, повидшгову, „ви ввиду Д. "X. В о с т о в о в • одвоП нэ Певлтлрай
1
'Талой
Гос. П у б л . Елбл. (ев. ч^ллрзога чесано набзлиенкл, стр. 131). * Над, у а р е Л ер в и д а , "...I. . , 1 , рунооиерл А . С. Уварова, I V , стр. 2 2 3 , танке у
А . I I . С о б о л е в с к о г о , Пдзсограонл, стр. Н О .
1
Первые ш е с т ь аабул в ю п мЕунвиаыи каводцтек т а к ж е 733 ( Х У Н в.), а. 177 рукописен оС.
в рулоо. ЗлЛсдьаа (Истор.
Музеи) Я
'• Срадв
Л . С. Уварова
(Истор. МулсВ) сеть Святцы
с прстатчей X V I I в.
(,*• 5 3 0 по Строевсволт каталогу рукав. Царского), где в конца п р н л о к е р ы 13 плбуг, большей) настаю тлпа литореи; руиовмсь плевра в Клзввн (сл. Нитадог Гтроела, стр. 6 1 9 ) .