* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

22 И. Н. (ПЕРАЯСКЯВ. новеввю целый ряд такв! тайнояясой: i f . f i да с р За- Га.к! 1 р р ь = т р ! т н гласа, (л. 51 Об.); ffc.) да га лГ за ад «Т a jfc* в. = СЕДМЧ гласа, (д. 60 об.); tti га га " В к -в Л1Т ш р ж - н Д к - иця. (л. 9 3 об.); да т. ррж Б а м срж Т с -л в н1 a Ft о " " ст ненеца. ( I . 109); l ii - i i . мм t f l лън сжватж дазарввд (л. 99); Г Т .ф .иг да " р а. -g l Га «л в «I 5л йк ь — прпадоЕннма (л, 152). Еслл разложение на два слагаемы! цифрового обозначения требуемой буквы UOBIEO -читать наиболее ХОДЯЧЕМ в этой тайвоввсв,' то рядом с этим встречаем в отступления' иногда делается разложенЕе ва тря, четыре сла­ гаемых (вав в в руссввх примерах); поввдвыому, тавве случав встреча­ 1 ются уше ооэдвее, с X V I в., как это мошво ввдеть уже у Евсга»ия. Так, аз того же времеав вдет запись ва аоследвем лвстс Апостола Карловацкой баблвотекв (Срем): кк а р р р да дд = дит(и; ала на доске рукой. С О Ф . Нар. Бвбд. К 6 1 3 ; Г в д р " р а ( ? ) к в н н Г а Г а ' а ' а = , . . .драга, идя в рукоп. П»т(р?) асуграфт.. Рыдьсв. мои. К 2—-33: мдтввдррргтдеевлннлмрт». = = В за овса ва Толковой Палее 1 6 3 3 г., № 3 0 7 Хвлщдарсв. моа. (а конце: Дамлсвнна ннд[л?)р|ыд(1вв)р1, рамдарь) о получается нэ четырел сла­ если д ве опечатка в взданнн (Зап. н гаемы!: дли = 30+30+5+5; натп., I , К 1248), то Здесь следует ввдеть вторженве лгреческово Ц В Ф ровой снстеиы (о неё внже), по которой д вамевяет собой о.* Костмч (стр. 3 3 ) нрвводнт еще првиер вэ рун. X V H в. (Беи-р. Нар. бвбл. № 4 6 ) Даже пря указанном стремлении увелачввать часло слагаемы!, в дан­ ных случаях ва трудно заметить, что праем апарвоствв одинаковы! с л лгвемых остается прввычнын; заметив он в в тех варианта! (ввое раеположевве самых букв!, с которымв встречаемся в иозднее: в рунов. С О Ф ММ длв буквы П слагаемые: а л 11, т. е. 3 0 + 3 0 + 1 0 + 1 0 . Синод, бвбл. .V. 28 (Евангелие X V I I в.) ваюдии такую завись; ГОнкл. _ н Й К и • 1 н „ I ь..и.« а рнрн н, н читающуюся, повндвмому,' так: кек(а)и> *ир»лд»л ииьдлдп = нага ч ь а м ъ (1вЬв гпч. передача гД С р . Зап. a H I T D . 1. 1523 яа н о н . В о ш е и о н а : в Старший уиаиен П. Д. Лавровская! (Русское таЛвоккииве, стр. 3 0 ) — 1*ВД 1 PjaaoieL аренде числилась (Овне, в Нар. Муп. в Сонлвн за № 140, ста уда ь Народа. | Б. Цаиев И , 1 9 2 3 г.) агноент во я X V — X V I а. Косттп, стр. 3 9 . врв- В Е Л И Т только вторул! воловиву вавнев, первая озанаая ве даст. * На будет лишввн навонвип, что рукооаса двоажа а русского чевода ( Ж . М . E L П., 1 6 И , ГТ, 6 1 ) . а Чтаваа вивая 70 = с, чтевве Кости ч . а Костнча, • = (стр.. S 9 ) i звенев, вы должны видвио, всоорчава а л П и с 10-4- Ю = страдает ошноквми. П р и ­ 20 = в, вам = S G -- НБ а = считать таи: -но — В н В - (ва. уч * и ) = 4 Е * 0 •+• ВМИЯИЭОО = • — асе пвегге: и«н(.)а>; е| [иначе; fi(i))j * V= M ( Т . е. доажвы водагатц что ввенто вростущ i- !U — s n . сладузт взять одие, прн тов бее титла, т. а. РВ| в ч | = 106-н 1 0 Б = 210 в двух • (что дало бы ' : еО