* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

59" П Р Д П Е Ъ О О Ы Ч Л 598 1 - о р д щ т п к м ж о н с и а ь п ъ мщ и ы н т л к у п е ъ о н й и т й ж 2г я а епоъ о н ачтт х зе ч в е о ь о и ее н чл до о о 2-3 р д ( н ш й п е ы т к х щ т н к н м с н с и н д ж и у п е ъ о н г п т г ж яа у ае чл апъ епоъ с етот, о а е бле ое чл доо оо о 1 - п р д в ) П р ы т п ч е п а б ю к у к . ­Г в р о в м а » п е ъ а т р о ы н ­ 2т яоъ еве р . лнк р ш а о я ооя лр ьа ы ч н ч л , воы б к о ш н с л ш в ж л ы ц ъ ъ с в р н й (вп н й г а и и а т я н о р д л н ы и у а а е ы п о ь ъ е т й вт ъ е х е еен о ) р н ч в ю с е п е е е н м пн о о н кзс о о ы а с н ж е ( р ш о ) с о о ы т л к м вн п п о я ц ф о ы ъ д я ы ь Т ч ы трн, ъ и н й б ю н й т р н о ья п ае р в д шо д , првх анх. оня п р ы ч е п а ж л ы , TpeTifl ж т м ы ; ом и ­ п м р ш п к з л , ч о д и а о д л н х е в е лнк ете е е н й со ь з е е я о а а и т тл а лн теьыъ н е ч е и и б ю к е п у с в р е н ч р л п к в у A . mellifcra м ж т к л б т с в ы лнк р ш а нз о е ш н о е чепоь не а ы, о е ъ оеаья ъ • в р у п б л ш й ч с п ч р ы , п о д с в чл о н х п е е а ъ Т к , д и а с и н й ех о оье ат е н е н г а з ае т ь ы ъ р д л х . а ъ л н ъ жп с тл пно в т м о г н о ъ Т у н н о л ч ю с п лиу к у II ч е п а б р ш а клбес о ъ а ы ъ т ь к м . р т и е т и а т я в лд ж н о у­ е лнк тюк оелтя т ч н й о ъ р б ч х п м л р з и а т я о ъ да 1,85 мм., у III и IV ч е п о ъ т 2,35 д ио т аопъ а о а л ч ю с 2,45 н т о лнкв- ъ о о ц х т у н й В с т х н т о л чя я е к д я у V ч е и а т 2,25 д 1,85 мм., у VI ч е ш ъ р т е . ъ о а ъ ъ ъ т и 1 ч с, мм., 1ъ л а ляк- ъ о о лр б ч х о ъ я е к д я т у н й Э о ъ пп- т 1,9 д 1,6 мм. П и о с т т ш с е я х аопъ т чеъ л р т е . т т н ва ь кд о ъ о р тусв рдпъ д ж о сиаь н и о е п р о ы п м , н и ц е ъ в в д н ы ъ п ъ м о п ъ п б ю е й в ­ . н л чтт абле е в б т ы ъ а м н е , ы е е н х еф пр з нгх алдш, е св р е п м п ъ в б ъ в д в п е ъ Хля н п е ъ н л з сиаь п к у о н й д я с ешпыъ з ех п о ъ ч л . опй у ч л зч п е ь я чтт о а дбо л с в н а о з а е ! о ъ п к н и * т . В а л ч ш п р д . Н м ж о т п р у е с уве­ тевг вчв я н о а е ме ъ р з п е я о о ъ оис дтя о он ееь ж ъ в Н д и н о т о а ъ С м т е Яве, Б р но т ю с а а ь ч о африкански песаиеи ъ нш а срвх уар, о е н, ь р ео н с кзт, т рдтвтл Цлбс. Тмр п Л м о е ееее пое обк. в д A . mellifera м л ч е р п й к х . Г в р о па еье в о е с п ъ о о я вл е ч л , ебоио к з т , т зеч­ 2) A- florea р з о о л ч е с с о м в е н м и и е п е ъ н о х д м у а а ь ч о и м н и ек тиатя в п ъ н ш п ъ ч н всь л н х оок меъ а н е р к и н д м о ъ о т л н х п е ъ р д Apis. Д о т д п ы п ъ х б т а п е т в ж о п а т ­ поъ т саьыъ чл оа лн па еке со аед а о­ т л в е о 7'/j-8 мм., а п п р ч п ъ г у и че д з а е е т к к к д е ъ н д ж у н в з е а сг оеенк рд м ж у н ч ш , а ъ а ъ ат жъ о д ш , уеъ т о а а о ооы к ы ь м м н е 3 мм. ( о т л н х в д в мон с ь с з а я п т м о б р , т к й п р д рляи ее у с а ь ы ъ и о ъ оно т п е н к т р я олчлс б о о е н д и н м ч л о ооа ъ , тиааь ы с б н о л н ы ъ н м н ш 4 м .. Т н о срйо т л о р ш о еье м) о к е тоне е о к а е б тд рнусо ие о ы н в н о в д а п е а г л в , г у ь во оао ъ В а е и а с о и ф а ц з к й л т ­ бкоен ъ в в т : о о а р д х 3 гк-м . ъ м р к н к й ртр ауе уетут ж еооы кзш а я х чепа б ю к ч р ы , а т и прдпъ с щ с в ю ъ у е н к т р й у а а я в п ъ лнк рша ене р еенх т еоедвт ч е п а б ю к к а в ж л ы . Н и о е з моа г у ы р з л т т . М ж о р к м н о а ь лнк р ш а р с о е т е а б л е адч ­ н т е е у ь а ы о н ес и чв ­ еаь а л д в я аъ лню о т л н й ооенсь эоо в д я л е с у и о о а ъ д л т н б ю е 1 и д д и о х ­ е ь о сбнотю тг п а в я т я пе и дм д лв анх етотй ъ о о ь т л н й в р с ъ н п р о ъ ч е н е зде б т а у п е ъ р з ы ъ мснсе с п м щ ю еьы ыот а евм л н к анй о к н ч л лп ак л гх в г он т у н , к т р г н т д ж в з ч т е у г о п ъе р Ш р о а ы и ы а ь е о м ж о р т я ооао е ъ а е ъ а а к ду с м т а а т я ( п с в т рс о рнусо п м , огюе члв д в п з а е е ктрг е е н поъ нчш ооао щ е в я ноо л б й ф а ц з к й ф р ы т р у щ й п е о ы с ет. ю о нъ в д ы и р н д е н с я и а р, т вм С р п ь в е о о и ъ с т , в л ч н й с ч л в ч ­ п и а л ж о т м , н п . о ъ Raymond тот сг дн о ъ еиио ъ еоее Gariel, и пеъ с у л д н , п и р п я е о к в т е д р в п Pans. Quai de la Messagerie). Окраска " ч л к ю аоь ркеля г ъ ек ееа л т к е тиатя о ь о з е ч в с ь , е к с а П а т ч с а о з а е я эоъ в д н а ж олчес б л ш ю и м н и о т ю в у т . р к п е к г п ч ш тт п ъ е лк о саьыъ иоъ п е т и и м ж т и е ь В д т я в И дот н ,у A . mellifera, н и у о т л н х в д в меъ е оеъ м т . оис ъ нтс а е о ьо р д Apis, в э а и м ч в с ь п д и е а о н м оа о т з* пот н очнн доу н отоаъ Я е и Ц й о е а срвх в елн. е а о у о о а ъ б е ъ довта, 3) A. indica н ч м с щ с в н о н о л ч е с о у ж з к н . Г л в , в о щ м , о н ц е н я п е ъ уетен о тиаи я м тт ен оьо а е овятя • ь н ш й о ы н в н о п е ы н , в о щ м , я и т л к у A . indica н п й п я л ю с л ае б к о е н й ч л , о ъ бч р а , еъ ое н ч, а е е т е о ы оооъ б к м н ш е , х т е т рзоинси н ш й кчи ы в т е п д ж ж л ы т п ; х б т к о ы ­ е ь е я о я с ь анвдот а е прл е а ы , нА. н о р ш н в ж л о о и н в й ц е ь а о е In- к а е ъ ъ е т - р ч е ы вно к вт, п е н ' пчп т к ю ж в л ч н , к к и мюи я от ау е еииу аъ г уи в е н й рчм, дао ед рляи lica. Х р к е н д я э о о в д с л н е р рв т ъ ч р ы , п п е ъ о н к , м ж у к ы ь м аатро л тг п а пьо а д зь ие м чсоъ ооы оеъ р ­ :е т й о р с и и с а о - е н й у т п ч ы ъ т я у а т к (scutellum), к т р й м ж т п и : л о как ; лбс мо; т п п н х ес нм н и ж к а к . как ^ з м л р в в в е н б в е ъ ч р а о ц е а так р ч е а о е т ю о р с у О р с а п е п я о ъ ос е ыат енг вт аь оинвт- лу б н каыатя з оинвт- рао ч б ю к , а с е л - е т я о р с а п р х д т р ш а слдвес и ъ к р ч е а о е н г рше вто ла ж как ееоиь ю к а ( а у е о я ч с о ч с о е н м ) порпчнеЕаго, кжщгс ат ит- рыъ ч . з д и , ченаъ в ш к л д о к р ч е у . а н х лпкх ь ооан- оинвю рпж жвпн- анг к ооъ Б ю к ч е в ч й о гсо п к ы о т м ы и а ч н о е т г п р а ч н о р с а о т н в . р ш о рзыан ут орт е н м жвпя- лао е р сй сг ыаеъ ! : : ы п в л с а и С т м л ч , ч м у К аео а ы т в б л е в е о в р ж н у А. к м т оокм. о ы еье е ъ н шн в т й о ъ о е а сх еыеъ и п е ы и п е т в т л и у в е о i д ( florea,й чл, мюъ ъ ощн сг . у н ш желтый-у A . indica. У в е ъ ч т р х в ­ ае иа как: ) д о п е ы д) п п е ъ п 1 к . д п п о п сд в м в т е а м д а т п о р с и а о н ­ чл ., р ч м а в . р х д т яо ъ ы с р ч е ь в п о цр ­ у , т м у , и б д у в т у , с с о щ ю иъ ва ю е н ю ен т ) вценю отяу з 36 я е к ( н ш й п е ы 29 я е к ) Р с р с чеъ у а е чл чеъ апот ч ъ анм н н в И д . и отоаъ Б р е , С с ч т ш крчеао енг ц е а с р з ы и еа ъ н ы а срвх оно у о е а я овнвт- рао в т мте ар, от те е т г . вценя как чл Я е Ц л б с , Ц й о е Ф р о е Ф л п п с н ъ н а п ж л а б Д у в т а о р с а пеъ в . е е е е е л н , о м з . п п п н к х , км п д и е а ордлно з к п о т : с е л я ( к л о ч н н пееенй а о н с п в т а т е 1 я о е Ц р м . Т м р и А б п е в Соет я о р с а з н м е ъ в е д п р д ю ч с ь обк, еае иое м о н , ь тва¬ ) к а к а п а т с г а е е н ю а т евра н . ъ К т е в Я о п и в А р к ( ач р пъ. а т м а - а н ю ч м б п е ч е и ъ м иа, ъ пш ъ ф и е К м е на с н к) лу . е н я д ю ; еъ лж з лнк : Р з о и с пдбо н ш й п е е н в н б к ш м р д е у к в у т л , т м б л ш п о в а в д т я оон а е ч л , о ъ е о ь о еенм л п ъ ъ оп е а е ъ оье р я ­ ; л ч с в деъ с у н е с о ы м д . п е т е ат кды бр еа л е с в в м селя о р с а и н о о о ъ В е я т я ъ е ъ вта к а к , абрт. с Bet э п т п в д о л ч ю с и м н и о т ю о р з окраекп п е ъ к к п д с п ъ а ъ т р п а т и а т я зечвсь оба1 рз ан е ч л , аъ н Ш к х , к т к а к и н к т р х д у п ъ п и н к в , ча е , с о и с к т м , с о ь о м с а н к ж рси ъооыъ ргх р з а о ъ но й в д т я ъ о у к л к п тш ът а а ­ п л п в д о и ы а ь н т л к р з о ид м ич е п е з х а и а с е л я ( е т я п и т м ао ооъ п с в т е о ь о а н в до ъ , л н к нс от автл вта ж л а ) л е­ Н п с м с о т л н е в д , ч с о к т р ха вч р а ) о р с а Д ж в о н й и т й ж О аотяеьы п ы ил о о ын я о н я к а к . а е ъ д о ъ (е о е в е зооиекй л т р т р д ш о д 182, е ь ам в т е а м п о д р з о б а 1 в о ­ с й олгчсо иеауе о л о тг од ы срчеъ нга анорз сме е ъ к к к , в д й т и е ь о т , с щ с в с ъ т л кк . В в д A . dorsata о н ц е н я т м а а ъ ъ есвтлнси тетут о ьс е о р а ъ пе довта еня 4 вд. иа ф р а б л о и а а к к смсотлнй в д ом ы а псн а ъ аотяеьы пъ 4) A. mellifera о л ч е с о о е н с л н й (A. ­ zonata Smith.); е т и у A . florea т м ы э ­ тиатя сбно и ь о и з сь ене к м н и о т ю П е о о ы р з ы ъ с р а в з а - я ы е о м ч н ы о о ы ъ п з а е ъ сеи ечвсь. члвд анх таъ ъ р з р , еп мл п теене сбм а в ш м ; рд i е в е я о и а п н м л м с н х р з оA . н s рм псл еао Ъ т ы ъ анвдо п indica т ж б в ю ъ т м ы э з м л р , х т о е ыат ене к е п я ы оя т й п п р д п е ъ я л ю и с в д и м н ш м э а окраска з в е т г а н м о р з м о ъ о о о ъ ч л , в я щ х я п о з е е яъ т т мп а аппь л в ы ъ б а о ъ т A- mellifera. О л ч т л н е п п п к э п ъ вцот гтетыхъ в л с о ъ а н сампхъ п к о о ъ тииеьы рзап тх пв- а де оокв, е орвв. " м н ш в с м н о р д л н ы п рзбаья з е е й еьа е п е е е н , аортс С е и A . mellifera о н ц е н й т м в я ф р ы рд довты, е ы ом в, н х о е ь т у н . > п ъ чн рдо т­ П п о п а я ъ рзоинсе и п р д соь о ы н в в ы с с н с р п й ш ( р д е у ­ р псш' х анвдотй о о ъ уб б к о е н я р д е в о с с я с е н р с с еня фиаса р щ ю оынвно в п а е н а а ™ бкоен я м ш а в л ч н , к я п е ы Онценя т м а а р к н к я е п п у а ) ч л . довта чл, ф п а ш , ' р с у и п ш с о т ; и э п пинк в с м о л ч ю а с , к к в е а р к н я . ак к уитсь о т рзаи п е а т и а щ я я а ъ с еьа s t