
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1171 ИТЧШ К М Д — С О ЯЛ Ш Д СЕЕЕ А Е И И Т И О А И 1172 е а ае с о и эпъ птаъ змты пблпя чры И оо л л ш д . У е п зр и т р тх яях аеп соьн епя тт р я о а и ж чс й и н юе ек ы срчеъ о а ь о о ч ч и несалюи сбй кпд Coryncumо ж з и лдй м втеам л ш д , к т е к , рдтвяия оо опш о а еоеоъ Beyerinckii. Прп блпм успет кпд р й сжео носун сеоаь з члвкм оыоъ влчн опш о а удн еттпо лдвт к еи звюс оаьо ф р ы п рзееы пи р ч т с н м в е нвгд ео кчвг орз ыатя влнЯ о м адлн о е е ь ъ п ъ с езоы г оеоо ба п дл жз и, лгрдешм з понх н м пргрдап н нсоьо кеоеъи Э о у баоонйеу пъ жвтыъ ы и ееоокм а еклк лтчкн . т м пп к р о с рмн гаь ы а щ ю я чсо ктрх пмнес оъ 1 д 6; ч щ шоь в в е вееа ирт в д ю у с ил ооыъ зеятя т о а е лс о оь оае пееяоь лгп д текеон (2. к). Д п а кпд р л ; цопетоъ лшдй ордллс бао п ш рхлтчы лн опш = 36 клчсвм ош оуето п п и р н в 1 > ц О р ш н кпд восел- н р д в , оепаоь п ъ м г щ с в , р ш п е ъ Г . к а е ы опш ссвто а о о ъ цнвлс х ъ тяс ъ опквЯ цеъ п едт п н ж а ъ н ж пе ъ вдл мрл р з и гсдрте лвоы вт пяъ а о к х , в кн м о ж е иеи еио а в т оуасвн и ыо б епе ( о п 1 н с ы в со оееь охдтооъ Б з лшд нмсио б л - ы влке к н д о ц ) ъ вю чрд е тоян ст е ъ оап еылм ъ т. б он, м ш т ; кк м ц л , тк п кнднспрслш нрдв, нвзон б л - ы в й ы п м я аъ п с М аъ опсоцеееее аооъ еомжы ы п 1 ы пп ри юоын рсеиь а ъ еооы аоы к ы п тно кжцй леа ( у п у о ) лбпто полдт, к к нктре прд р т окй опе пт ктклй . с я ь мрт ъ онтенй ы ъ поиь О е ь , в нчл о т б я н всхпъ п лю уеиь висвны п л и урчт с н ю ъ аае к я р , а ыошх ц т ин т о е я тоии аоаи арщл н х , взавх опыамм г в к м , н ч й о н ш ш , сргм зкнм зпеаи а ъ ывныъ псвсыъ р б о ъ м р ы ап консразЕсдсшс пи срмле вяек з т у л теппь счси а р д н ю ъ пялтс п к п ы а т овяья п п д . н Гпк Coryncum Beyerinckii пппыат яь в р щ в ш л ш д . рбу рпсвюъ т ы а п а с о а и рихжеи оап щ аео ганю рл в орзвни рсееъ к морс о посодни лшд е е длк лву оь ъ баоаи атшм аВпоъ еп д. нгия ъ Бйрпу уаоь птм прпсш снб ла р ш н , хт сантлня ааод, в сспк длс, уеъ есеея ъсор з е е ъ оя рвиеьа ь елпй о е о о нг дрв н сврен зооо млвз х с плотлге я гооо, д н к т оо ееа а оешно дрве асяп ъ ъ аенооий еьп нк чспъ к м д , зкюащй в себе к по , ссеп рзел сщсвюш м а ъ атц а е п алчюе ъ орй тпп аеян уетунй р к . пш д взаь итчт к м д , ел квд ппдюъ ле одлныъ некм н ш й д м ш ывт сеее а е п сп опш оаат ое таенм рдоъ а е о а Ни аб н сеерпвдну р н . Г п н ц , рн й о а п п нктрх дупъ кптыъ с е а вжпозееню а у р б п а ае сл ш д за р еооыъ ргх оынх л тяь в таи пбгв п в т е , взвеъ о инт в м р е жвто тепнг п ас ъ кн оеоъ е в й ыыат пзаь ы е ш е ионе ртчао е деъ т ут р м р ш с п п е р щ ш в к м д , н д , д нпъ орд к п т ы ъ а о т р , оттп пае я р в а е е ъ а е ь а о о ,аз тяа о ы н х , л о е 1 сак р д к, юа о п я з м т т , чо пялне кмд мжт поох веве иуеы и опаы б л з а е а е и ь т овеи аеп оеъ ктро пры зчн р и ао ос г псн ып нмдт оъ рзпих п п п ъ К м д , оро ын К п е З т м и дуо икпео я иь т алчыъ р ч и . а е ь бат а ю ь . а е ъ н ом зв ъ рге соаме ; п н я гпкм Coryneum Beyerinckii, ппалжт пд пъ сепг м ц н - н п с М олчв а рбоъ рпдепъ о з рдяо ю е а х т р , тиа вт о а к в щ с в м , пвспм в х м е е еоът лшд л ш срс'м збо ссеы ъ е е т а ъ зетыъ ъ л ш щ епдоъ оап п ь тош ъ унй итм ш с я с пзаеъ рспеьы сии и г м п о аса ям рзпаъ дуъ бквх плцв, авшм аттлня лз у м ; н р ьыъ автм п пс л вх ооыъ аьеъ топа в тпо в д , нрсврм впепт о уате в е орзвн, п н к н ц , врм ъ елй о е еатоиа ърпру чси ъ я баоаш . а о е ъ пяа нмл п н орзеъ кптлоъ В звемсп о ъа ж в м р е жвто тепнг п е баут рсалв. ъ аппот н тт к е ы е ш е поне ртчао е тч о о соонси рсвртс в в д , олчюъ д з гпаюъ пп г п о е 1 м . п о е е псбот атояья ъ о е тпат ю а ппрн рр а л пптр ъ рпшд у лчы сра кмдЯ ( р б н , м т рi i l ъ рве с лшдю оъ вшнзанх ине от аее а а п ъ е а а п н ан бн а nf ъ оаь т ыеавныъ ' пп ц р з н п д .; вшеы ке ( аС е Я)К о , хт и ж л в пееаъ н н ш л еапъ р) пнвй лй к П м дО с КП О ь ЫЪ Х оя п ъ ъ рдлх ые сот пъ сеи аапа п мтрбн. н й nepcin онвеен с л ш д » вее ч с тпъ з мс рбп еаапа е дормно ъ о а ь сж и , лтя ис Пдбе тм к к п ксоквх д р в я ъв снкх с рднчлнкв. Д ж оои оу а ъ а отчоыъ е е ь х , ъ пеаъ я ооааьиоъ а е еая двх птчв кмд нбюатя т к е п н нево окыы н ш м заепыъ пеео ссес аеп алдес а ж 1 а втнъ тртй а п ъ кмнтм злдаее пъ по оап внганй л з ; онетлн огнза втлм Ижвлспъ вд дкй л ш д , иордо о ы топеьо раим, в з ъ рсаькм ыы Дуггкй слнаоо с е и хт и п е жнаео / оочквй т п , оя рд в ю е о зеь итчт к м д , дло с щ с в ащг дс сеее а е п ог у е т о сап с ъ сбю сврен смсотлнй тво л д оо оешно аотяеьы лее ят вл пло рзола и тлк в сме ао оне ангао оьо ъ ао пъ н н е вея уаоь в я н т , чо эа бвзьо о с нктрм уеыи рзмтпас, е рм длс ы с п ь т т оен (mal лд , т ж еооыи чнм аеарвля пг в П а ш ялес сесвм дяаьоомжы паоиеь свеенй л ш д . ео ъ т л ) вятя лдтеъ ек лнвзонй ррдтл ормно о а и ! тк еъ си б к с 1 , попащх в таь л з . оыщ п п нссщм уон н ш х заи т атр Я рнкюпъ ъ кн о ы В б е р атяеъ рве а п ъ ннй В о ржес блзь в т м , чо втп ндрзитун острвтс в тпевно аатя оен ъ о ъ т ев коав рдо рнпоаья ъ антенй еан рйе 1 в ю с , лсь пппат уолвя о еда я дптрчепъ в е е ъ С м я п р ы а т я птя рпмюъ рдпы ч р л , осопекх тш ап рмн. а ы евя п рзее чрз лз змты чры п т а к л ш д м пхдм в сяенй кпб а арз ееъ оу аен еня д н ы о о а и ы аопъ ь вщно нг ян, о аня т р я п мере рзии блзи ве уевдетя Пацв (ормныъ п ) с в )З н оы о автя оен с влчрюс ърнсъ свсенх а о ъ« е панх ввп в ч е е Мкокпчсо пееоае пд в с а пъ ктрй у н е ъ чо у е у эоо н ъ п л . ирсоиеке злдвш оа е т - з ооо з а м . т ж кз , аы тг а в с ъ ч о в е эеет деепы нплеыа емлс ппуеня л ш д . у з и п л а т , т с лмны рвсн аоннд чиеиь ррчны о а п я е ъ о а р р о ' Б п м в щ с в м , нпмнюпъ с и ь вак . ч о спкм з дст тсч лт д п ы ъ е е т о ъ аоиащм л з , г е ъ т лшоъ а еяь ыяъ еъ о о ъ т о трм ппдес мса бкеи. ооъ оаатя ас атрй тп (9252 г д P. X.) лшд у е бл д м ш оа . о оаи ж ыи о а н м ъЖ Е Т Ы И Е л д ж уунтс Е б з ив П О Н М . с п а е смпья Ъ е и У ксоквх дрвеъ п о . М л е ъ отчоыъ ееьв р ф юлр улво тчот эпъ д н ы ъ о п в е е сонй опся тх анх, н сж Тра свтсъ в е пржны мса дрв угу оеут с оаенй ет ееа щ таеьо врзт влт д зооо т ооиь в плз тг п е п л ж ш , чо е е щтлн ыеаь поь о дрвй гврт кн; н а п а ъ оьу оо р д о о е я т оиене ткм орзм мсо нкаыаог д птп лшд суиа члвк. чщно апъ баоъ ет алдздло о ооа оаь лжл еоеу вюъ ат в нсоьо рз соеню т я о к , п ес о е псе птп позшо влке п р ъ еклк аъ лжну р п ч у рВ к р ол ооа риол еио е е да в ртлн нмчну в кнетиоанй усе н р д в , а вет с н м и ппуеиеьо аоеню ъ оцнррвно слш а о о ъ ку с сс мсе ъ п ъ ррчн н й ксое усса э с н я рзалноор л ш д , п влдпе ппык пчтт А я о илт (куня с е щ ) абвенпйа о а п , й в сеся рвчп опаь з о н м клчсвм п оъм в д . В еоыеь вео ж в щ г н з м е м ппыл ы ъ опетоъ о беу о ы рклблю сг н у а о а е л , ы рвкп м оъ я т вееп тяок сеут соа соиь оода вяь чсине nepecc.ienio в Ерп рмн рпчу лдеъ нв мчт в жетлт ъ с т рс атчо ъ воу тое уссо кеоы п пиоиь к р н вНс лдпоао п р д с о щ м о ы ъ вр кувй плт рлжт ъ в е р м а . е я енкиг о е ю а ъ бс1 вм р охдм к о е тг уаяь п и прмсрсрннеъ огнчепъ вдв л м бопо р м оо длт р ееепотаеим рн п ае о рапекх поъ о взи в е отюлс чса к м д . З же ъ о т влдти эоо м о ' уеы слны як с сашяя ат а е п а пт ш ы ь сесве тг я п чне кон ве жл б с пеъ двлн б с р , п р н мжт зкыьяе щ веъ ерпйкх лшдй с и дт ооьо ы т о а а оеъ бртсо б о сх ал в ып воеспъ оае ч д ж пд пвзо. Чоы пеорпт титу асао п о е о д ш . К о е нктрх а е оъ оякй тб рдхапь лсв зткг р п х ж е я р м еооыъ аь а1 т дрв оъ з р ж ш , сме лче орплотлгчепъ сеаьыъ д н ы ъ п д ееа т а а е я ао уше пыаеноопекх сиаь квт пшлпх анх, ое бросо ж д о т ю е одскю и к с ь . келвах тке у е д ш , б л п дуоо рпягпъ ао б ж е е ыи ргг рд о а с б а е я осяш ' ъ оьу ооня Литература. Prillieux, Maladies des planlcs с о р ж ш , гврня в плз пдба п е п л ж ш . нтлй аепъ рдтвят р f. agricoles. Т И п I. - Vuillcmin, в Zeitschrift д о о е я Ааои мтрк песалеъ . ъ Pflanzenkr. 1891, p. 169.-Muller-Thnrgau, в сбю ганю мсу книет, в санш с ъ оо лву ас отнна ъ рвеп ъ ктрм Е р п ялес л ш плотооъ ооыъ в о а вятя п ь оусрвм Zeitschrift.f. Pflanzenkr. 1896,p. 119. Б. Исаченко.