
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
255 ЛВЙ ВИ Ж Л И Н ЛСЬВ Ж Л У АЕОО Х О Е Т З А Н Т Е Ъ -Е Т Х 256 бт ыу . эо блзп ( о Smith'y) вржюс в с е ь здраа в сом р с р с р н н С о тй оън п ыаатя * л д ю аежн ъ веъ а п о т а е ^ п рш ие щ м: поы с з е а т н 14-21 дн р нд и ппдя н млдю х о , д ю ъ п п бао е * лд орвю* а еь а ьи , оаа а ооу в ю а т р лгв а н с и отоу пь с о а я п к ы ы к а н м п т а п В npiflinbix* ycjoeiflx* ( л ж о т ) рсквю пт рк орт р с ы и я п м . ъ пры евй м ц л, ж гд пялня б . * п о п нраьо в( и е ы ) к т р я пооа н п и э и е м с оъ овеи о з п н омлнй е и и й , о о а , рбдя * ь й п д р и * т лчн й мг рй . х о , попат в у р , р с р с р оо ь п в п рнксъ н т ь а п о т а лдк оо н пзне бвюъ м л и бзксы п п о оде ыат е к , евун л яь с бау о Зблвню пдегюс в нчл тлкнп к - в мжлтии л орзя rayercpin. Б аоеаи овратя ъ аае оьояе о * екенк и с М аео т т р я в т и лсь н втяъ ж л е тлзьоотес м с п ю и м ц л длк о ъ о ы е в ; птя а евх е т ю * ен йсатя е т о , . Вс ен с в сёущг гд лсь е е блш ж л ее* а о ог попнвш н рсрсрнес. лдюао оа птя щ оье е тмт с с ео рпкоея е апотаятя ю тв , ъ * рчвюс п у о а и а т я Чрз 2-5 Ве пржныъ кекх пчзеъ хоорлъ аиатя к р ч в ю с . ееъ л т оаепх лтаъ ееат лрипл, а и я п ш с б л в блшм сантлн п в в М я ы о ъ оьеъ рвиеьо оз псе нчл блзи дрв гбеъ Уае е а ол ааа оен еео пят. длн клч оие блвпъ вте м ж т отнвт рсрср- св камл уитжес свесеъ оешх евй о е ъ саоиь апота те рхаь нчоатя ормнм рбм иоъ тм ааиоъ Hcnio з б л в н ; эо уаыат н т , чо блзь В е ъ пиоиы а о е а 1 т кзвеъ а о т гоен. р д , рнсмй эпъ прзтм, я ч , зхаиа н ве д р в , н л ш нкнлз ео аь ооен с л н м тк к к б автл е с е е о о и ь еоеья си т сбно и ь ы * аъ а ъ о трй г т оы ен о ч с п и уаей эих чсе саат лзь . гаппатяатчыъ о а е е ъ в п ат, дляс тиъ атй пссъ д р в орнчвесчспнм п д ш м х о , ее и туп ждт рялш оен ъ ееи Литература. Frank.DicKrankheiten derPflan- рдо оиаь повся блзи в тчне н клкх еъ орд ъ бкоенй п о , е zcn. Bd. Ill и I, p. 299.- Soraucr, Handbuch derсоьпъ лт пдяъ с оынвно с л й тк а ъ аъ л з р ж ш е сга о у * Pflanzcnkrankhciten. Erstcr Theil. Б. Исаченко.кк yciOEia д я а а е я п вед м г т ы а соаш кзнао о Ж л у а е о о х о ,6 л з ь в з ь 6.iaronpiflTHbi. Н онвн саанг, п е т х л в й в и-о е н , ыбт ы в е а гикм пъ смйта р а ч нн ш Г р п а в брб с эпъ прзтм а м я рбап з еесв ж в пм е.ю а т г , ъ оье ъ тм ааиоъ я хы* нт не-аонси пиеаь к т к м ч е в ч й еъ ндбот рбгт ъ а п ъ р з ы а рсрсрнн в Г р а п и нбюааь в апотаса ъ е м ш алдлс ъ н м м р м, к к уптжн рне всо ы * е а * а ъ ячое1 е аню еню птрх мсаъ Р с и . ооыъ етх о с и ( ; аъ ееа т В Г р а nin эа блзь ивсн д вд т баоаш с о п М зблвао д р в , ч о ъ ем т оен зета а но орзвн п р д ) аоешг о к, р) в 1831 гд ортл н сб виаи ркмнут длт В л к м ъ Ф а к и д .. ъ оу баиа а ея нмне еоедю* еаь п ь о м , р н * жлуа етх В* гаы атт лшхо в грх Г р а ге о а рсрсрносх с р п х , т м ге рсеъ а ь й ви ъ оаъ а ц , д н апотаирь ъ т а а ъ а ъ д лн са доа (Rhododendron hirsutum и ferrugineum), кя рз н двлн блшй р й н прзв дрвя о а ооьо оьо а о * оаиъ ееь , хо в ргй рбк л н и гры1 с л н в . В ахнеькй геи пржеъ дуо гпоъ Chr. Rhodoпъ онх ъ к о о ъ ъ раглсо ю ул оаат dendri De рндеаи ъ вдмыъ бри в 188 г р а ч п пвеиа хо иа By, пиалжщй к дуонм ени ъ . ж в и а ордл вю н рач жв . тг рба а л потасв нсоьпъ тсч к а р в р т и н м Ооенсь эоо гик з к ю рсрнте еклкх ыяъ в д . е с * н ы * сбнот . еетсоы х д Р а ч н ы г п к , взвюи эу блзчер в т м , ч о у е о п тлйопр, в о я ж в и н е р б п ыыаще т оенатя * о ъ т р д ьпи , с що л - шкъ р з п я эоо г п к , орзюс н ит п ид а в л тг р б а баутя а ев ъ ндеаь к рд Chrysomyxa; рд эоъ алжт ъ оу оъ тт е чес т м , чо огн рзнжш с о е е т атя е ъ т раы амоея г - Rhododendron hirsutum L. п ferrugineum L , а т тлйо а ат с о ы о т я ъ пъ чтюиярсооенлйопр, поатя н Rododendron, д ю ъ пр- сот с з еивдоаплжныетсоы ррса х * npoMnue.Tirt, п с о п ш ктре пржюъ у е п р д , ооы оаат ж к е о ъ пъ ктрх поатюъ тлк 2-4 л т к , з ооыъ ррсат оьо м о о а в ю л , ыыа а е баоае в р н ' , орзя моолтчы попей, лдю х о е п взвя н н й орзвш е х и бау нгкеонй рмцлй пу я эпаьо саш г п к . Орзвш эиеъ цдлнй тд 1 тр б а баоае цдв ! к т р м , в со о е е ь орзюс чтр с е о о о ъ ъ вю ч р д , баутя еые мжт и осттоаь ( еБ р ) тга сепи оеъ тусввт Д - а п, од трдп ргы и с о п ш пм прд. п рс р оы Х о пржюъ т п гпк эоо р д : о а т ю ъ н леьх аьШкй рз и в ю оаат р рба тг о а Chry- а т ' а птяъ лпсо д som. Abietis. Bhododendri и Ledi; д я праоа т уеопр. П р а саи зблвня л евг ю ъ рдсоы е в я тдя аоеаи вд гпк пвсп тлк тлйолр, а о л оеь п х ж н блзь взвеу Chr. рба зеты оьо еетсоы х п ячн о о а а оен, ыыамю о ъ юе вут а е т х , дуъ п с е н х - п д п т е о п тлйоAbietis. н в и л и агс* н ж л ы ъ не вх о л д п ъ п и , р д э оетсоы пр. соьо вдтх мсаъ хо пялюс м клк зуыъ етх вп овятя а Пржне Car. Abietis н Pnnus Picea Dur. (Picea оаеи а я excelsa Lk.) вржес в т м , чо в л н м тччы семгн в е т с э а 1 м , ыаатя ъ о ъ т ъ е ь я оеяя проош м с * ъ ц д п кне оц р л е и н н м л д х , тлк ч о в ш л п ъ рзыи б о а ы ъ п р д м . ю я а о о ы ъ оьо т ы е шпи птм * в т м е п 1 ъ х кы* п ч п тг ж г д , х о х е и в бзацчо рсооеы воь х о , знмя в о к оо е о а в я * л , ъ ерзин аплжп дл лд Эпш п п аиа ъ к к х м с а * пялюс ж л ы п т а пт у нблше потасв. К г а э п ш а и * е т х овятя е т я я я . Э н еоьо , шр п п рсрнто о д цд п т а к оеи саояс оршныи сзевт т х о оаат в т м ж г д . я н ъ сн тнвтя каенм врвюъ о в я пдеъ ъ о ъ е о у с ъ ое а бле итнинй п е ь в я ж отлняоатбаутя в ткм клчсв, ч о п п ое несвы в т , с е саьа рсьрзюс ъ аоъ овоте т С ч о п ы р х о м ж т оттс оыпвпао злнг еш дрв в вея рсрепая э п в и о е ъ саья бкоенг ееао н ееа о рм стя орс атсквш пц е а В мсаъ ПЯИМЯ эпъ жлыъ п уте олк соъ н п л я т в з у ъ в т . ъ етх ОВИП тх етх гсо .TicBb я бао пр аоне* одх. тя и д < н е м с м хо у е о е ь , о'аапъ еоо х о , Chr. Ledi De'By, е ь , » т д р п о ъ ви ж о с н ю в рзт ъ Ду й рг п лвй в п отбе п п н я р , нчнюъбаоыат я д у о н й ео уео и тлйопр о р кяр л о б е апаторзввто е в д м ы ; г рд' ьж с еетсоы б а тлйопр, н плао сог рзиазнсд и леьх бглнк (Ledum palustre L), еетсоы о онг вео авт о тяог птяъ ауьиа уе - а ю спат л п , в м е сёущг г д . а цоепа млдй х о е п Й е н эоъ гпъ тгюъ п п ъ а лдюао о а С п ш н ооо в * л . м н о тт рб ъ дп с ' э н оех сооаъ х о м ж о змтт пвепъ сон х о в ахнеькй г б р а бпъ трнх вп о н аеиь ордл лво в ю ъ раглсо у е рп по длоаы вдтя пдшчп оажвг цштВ о щ Chr. Ledi грзо onacnto Chr. Abietns, огвтя зуы оуек рнеао не ао б е в. ; оад э п е м с , п'кыаий эп п д ш ч п всв Нресо Л п а д , п нбюеяъ п д р п ъ р рвюш т о у е к . опю овжкй а л н ш о алдшм п и о ъ лпес пооьо т е и о ,riтлйоп*ы ы ъ л н ч х . лс , баоая п р ж н оатя рдлню р щ н ю еетсот х р м н с * п п ъ * ъ лгдр с оаеш о н ж ю с , таь пржнао лса хо тм аг п к м , вгяпъ к к б п е * л н г б а а т я кн оаенг ит вп пъ р б о ъ ылдт а ъ ы о л * о о к э о с звес слш попаню моолтчыж р , по рз н потасв 6-7 м л . ыатя поь рпзно нгкеоно а а нй аъ а рсрнт* м пъ пь м ц н м , прплепм оршнып в Ое еи хо мжт взвт сет д р в . п е е ъ ееонныъ каенм ъ ж дне вп оеъ ыыаь мрь е е а пл а т й цеъ кпяп м с а Дспнв пло ен (Chr. Abietis) ооен иааат п д ы вт алм а л . отгуъ онй зь е Бл р о сбно ипдеъ а е л с и тлйопр зеь ж н х о хр в я аатщя н срй п ч * Picea alba Lk., о т , еетсоы дс е а в я * е ь врсуи др, ее а ыо о в. п о а т ю * орзя попеи с сепамщя в Свро А е и * п Ы н е у н р р с а т бау рмплй о тррсп а ъ еенй м р к, о ю т р , е , ' гау мт и соиим, а х о саоис схй пржес эпъ г п к м . прдяи в я тнвтя то п аатя тм р б о ъ о о нк н ц оаат с д р в . е * пде* ъ е е а Литература. Frank, Die Krankheitcn der Pflanzen. Bd. 2, p. 187.-Ludwig, Lehrbuch der Т к к к орзвш соии посоиь а ъ а * баоае прдй рихдт всо ( ъ м е в т в е я кга н niederenо в я еню в а ) ъ о р м , од а еи пKryptogamcn. 1892, p. 471.-Prillieux, л ял ю с млдя х о , т нпсесвно Maladies des plantes agricoles, 1S95. Т. I, p. 2S3.т я ооы в п о еордтев мжт оеъ пъ ееьв, о к а позйи и зржш нвй х о , ел жа пчм Блзи дрвеъ М с в . 1894.риот ааее оо в п си Г рогу оен е т е. Tubeuf, лб пялш млдй хо бл здрао т P/Ianzenkrankheiten, Berlin. 1895. по овсе ооо вп ы о а е ж н , о и з р ж я н пет м с а п блзь мжт аае1 е е меъ е т , оен оеъ Б. Исаченко.