* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
56
ÓÑÀÄÜÁÀ ÑÀÌÓÐÀß
À Ò Ë À Ñ Ñ À Ì Ó Ð À Å Â
Â
Японии, особенно в ее южных районах, летом очень жарко, поэтому сложность и вычурность сооружений для жилья здесь издревле были не в почете. Обилие лесов и вод, живописные ландшафты подвигали японцев строить свои дома так, чтобы они по возможности были в гармонии с природой, а поскольку в Японии часты землетрясения и тайфуны, то дома требовались еще и такие, чтобы их можно было легко починить (да еще и не погибнуть при обвале!). Японский дом в идеале — это четыре столба под широкой навесной крышей, хорошо защищающей от дождя и дающей в жаркое время года благодатную тень. Пол поднимали над землей, чтобы его не затопило потоками дождевой воды, а достаточно легкая конструкция пола была гарантией того, что даже если он и развалится при землетрясении, то с починкой особых хлопот не будет. На уровне пола дом состоятельного человека со всех сторон окружала терраса. Ее опоры придавали дополнительную прочность всему каркасу дома и в то же время ничего вокруг не заслоняли. Стены в традиционном японском жилище обычно были съемными или раздвижными. Их делали в виде открытых панелей из тонких планок, а то и вовсе заклеивали рамочные конструкции промасленной бумагой, украшенной росписью. В случае необходимости эти панели можно было раздвинуть или убрать, и обитатели дома, не покидая крова, могли любоваться природой. Правда, зимой в таком доме было довольно холодно, поскольку никаких печек в нем не предусматривалось. Поэтому веками в холодные
зимние ночи японцы спасались от холода при помощи пуховиков — футонов и керамических грелок — ютампо, придуманных еще в Китае и завезенных в Японию в XV—XVI вв. В ютампо наливали горячую воду, обертывали грелку толстой материей, чтобы не касаться ее голым телом, и клали в постель к ногам. До этого использовали жаровню с горячими углями, но от нее шел чад, поэтому ютампо пришлись японцам как нельзя кстати. Огромную роль в жизни самурая и его семьи играло омовение горячей водой в деревянной бочке фуро. Для купания использовались отдельный домик либо специальная комната с решетчатым полом, через который вверх шел теплый воздух от топки внизу. Фуро прекрасно согревало зимой перед сном. оскольку стены были раздвижными, дом можно было легко перепланировать — например увеличить размеры комнаты для приема гостей. Площадь дома определялась количеством татами — толстых соломенных циновок для пола. Вокруг дома обычно был сад — тщательно оберегаемый кусочек живой природы. Японский сад, будь то крохотный участок земли или парк во дворе с прудами, беседками, мостиками и замшелыми камнями, всегда оставался местом, где все выглядело совершенно естественно, просто и незамысловато. Столь же важной принадлежностью каждой богатой усадьбы начиная с XVI в. был домик для чайной церемонии. Получить от хозяина приглашение в чайный домик считалось большой честью. Перед вами — план усадьбы
Ï
Традиционное японское жилище, дом с островерхой крышей — ханка — часто располагался у воды